ᐅᖃᓚᐅᑎᓯᐅᑏᑦ

You are here

ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᕆᔩᑦ ᓄᓇᓕᕆᔩᓪᓗ

ᓄᓇᓕᖕᓄ ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᐅᕐᓂᖅ
ᓄᓇᒥᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᖅ
ᓄᓇᙳᐊᓕᕆᓂᖅ
ᓇᖕᒥᓂᕐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ
ᐊᐅᓚᑦᑎᔾᔪᑕᐅᔪᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓕᕆᔾᔪᑏᑦ
ᐊᒃᑑᑎᔪᑦ ᒪᓕᒐᓕᐊᑦ
ᓄᓇᓕᖕᓄ ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᐅᖅᑏ ᓄᓇᓕᕆᔩᓪᓗ ᐃᓂᖏᑦ
ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᑕᐅᓂᐊᖅᑐᓄᑦ ᐅᓪᓗᖅᓯᐅᑎ

ᓄᓇᓕᖕᓄ ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᐅᕐᓂᖅ

ᓄᓇᓕᖕᓄ ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᐅᖅᑏᑦ ᐃᑲᔪᖅᐸᒃᐳᑦ ᕼᐋᒻᒪᓚᓂᑦ ᐊᓯᔾᔩᓇᓱᐊᓕᕌᖓᑕ ᓄᓇᓕᖏᓐᓂ, ᓲᕐᓗ ᓄᑖᕐᓂᑦ ᐃᒡᓗᓕᐅᕐᓂᖅ ᐃᓄᒋᐊᒃᓯᕙᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒍ, ᓄᑖᑦ ᐃᖏᕐᕋᔪᓐᓇᐅᑏᑦ ᐃᑲᔪᖅᓯᖁᓪᓗᒍᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᓂᒃ ᐱᐅᓯᕚᓪᓕᖁᓪᓗᒍᓗ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᐃᓂᒋᔭᐅᔪᑦ. ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑏᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᔪᓐᓇᖅᐳᖅ: ᕿᒥᕐᕈᓂᖅ ᐊᖏᖅᓯᓂᕐᓗ ᓄᓇᖁᑎᐅᑉ ᐃᓚᖓᓂ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᓪᓗ ᐸᕐᓇᐅᑎᓂᒃ; ᐃᑲᔪᖅᐸᒡᓗᑎᒃ ᓄᓇᒥᑦ ᐊᑐᕈᒪᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᓕᖕᓄᓪᓗ ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᐅᓂᕐᒧᑦ ᑐᒃᓯᕋᐅᑎᓂᒃ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᑕᐅᔪᓂᒡᓗ; ᐊᒻᒪᓗ, ᐃᑲᔪᖅᐸᒡᓗᑎᒃ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᔪᖃᖅᑎᓪᓗᒍᑦ ᕿᒥᕐᕈᔪᖃᖅᑎᓪᓗᒍᓗ ᓄᓇᓕᖕᓄ ᐸᕐᓇᐅᑎᐅᑉ ᒪᓕᒐᕋᓛᖏᓐᓂᑦ, ᑭᒡᓕᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᕐᓂᑦ, ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒧᓪᓗ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᒃᑐᓂᑦ.

ᓄᓇᓕᖕᓄ ᐸᕐᓇᐅᑎᓄᑦ ᑭᒡᓕᓕᕆᓂᕐᒧᓪᓗ ᒪᓕᒐᕋᓛᑦ
CGS – ᑐᑭᓯᒋᐊᑲᐅᖅᑐᕐᕖᑦ ᓄᓇᒥᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ
CGS – ᓄᓇᖁᑎᐅᑉ ᐃᓚᖓᓂ ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᓂᖅ ᒪᓕᒃᑕᐅᕙᒃᑐᓄᓪᓗ ᐊᑐᐊᒐᖅ

ᓄᓇᒥᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᖅ

ᑎᓕᔭᐅᓯᒪᔾᔪᑎᖓ ᓄᓇᒥᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔩᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒪᕗᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᕈᑎᒥᑦ, ᐃᓚᖓ 14, ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒪᔪᖅ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᓪᓗ ᑲᒪᒋᔭᐅᔭᕆᐊᓕᖕᓂᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᐅᖅᑎᓂᒃ ᓄᓇᓕᕆᔨᓂᒡᓗ.

ᐊᐅᓚᑦᑎᔾᔪᑕᐅᔭᕆᐊᓖᑦ ᓄᓇᓕᕆᔨᓂᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᕗᖅ ᑲᒥᓯᓇᐅᑉ ᓄᓇᖓᓂ ᑎᑎᕋᖃᑦᑕᐃᓐᓇᕐᓂᖅ ᐊᒃᑑᑎᔪᖅ ᓄᓇᓄᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᔪᓪᓗ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓯᒪᙱᑦᑐᑦ ᓄᓇᓂᑦ ᑎᒍᒥᐊᖅᑎᐅᔪᓄᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖓᓂ.

ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᓂᖅ ᑲᒪᒋᔭᖃᕐᓂᕐᓗ ᖃᓄᐃᑦᑐᑯᓘᔭᕐᓂᑦ ᓄᓇᓕᕆᔪᓂᑦ ᑎᑎᖅᑲᓂᒃ, ᐱᖃᓯᐅᑎᓪᓗᓂ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑕᐅᔪᑦ, ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᒻᒪᕆᐅᒋᕗᖅ.

ᓄᓇᓕᕆᔩᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᐅᖏᓐᓇᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᕼᐋᒻᒪᓚᓄᑦ ᖃᓄᐃᔾᔪᑕᐅᑯᓘᔭᖅᐸᒃᑐᓄᑦ ᓄᓇᒥᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐱᖃᓯᐅᑎᓪᓗᓂ ᐊᐅᓚᑦᑎᔾᔪᑕᐅᕙᒃᑐᑦ ᓲᕐᓗ ᓄᓇᒥᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ.

ᓄᓇᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᒪᒋᔭᒃᓴᖏᑦ ᐱᓕᕆᑎᓪᓗᓂᐅᒃ, ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᕆᔩᑦ ᓄᓇᓕᕆᔩᓪᓗ ᒪᓕᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᑲᒥᓯᓇᐅᑉ ᓄᓇᖓᓂ ᐱᖁᔭᕐᒥᑦ ᐊᑐᐊᒐᕐᓂᒡᓗ ᑐᙵᕕᐅᑎᑕᐅᔪᓂᒡᓗ, ᐊᑐᕈᓯᕐᓂᑦ ᒪᓕᒐᕐᓂᒡᓗ ᐊᒃᑑᑎᔪᑦ ᓄᓇᒥ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ.

ᓄᓇᓕᖕᓂ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂᓪᓗ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᒃᑯᑦ ᑎᓴᒪᓂᒃ ᓄᓇᒧᑦ ᐊᑐᐊᒐᓕᐅᖅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ:

ᑲᒥᓯᓇᐅᑉ ᓄᓇᖓᓂ ᐊᑐᖅᑐᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑭᖏᓐᓄᑦ ᐊᑐᐊᒐᖅ
ᕼᐋᒻᒪᓚᒧᑦ ᑭᒡᓕᒋᔭᐅᔪᑦ
ᓄᓇᒥᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᐊᒐᖅ
ᕼᐋᒻᒪᓚᐅᑉ ᓄᓇᖓᓂ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᐊᒐᖅ

ᓄᓇᒥᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᑦ
ᑐᐊᐸᖃᕐᕕᖕᓄᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᑦ
ᑐᐊᐸᒃᑕᕐᕕᖕᓂ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑏᑦ

ᓄᓇᙳᐊᓕᕆᓂᖅ

ᓄᓇᙳᐊᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕈᑕᐅᕙᒃᑐᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᕗᖅ ᓄᓇᙳᐊᑦ ᐳᖅᑐᓂᖏᑦᑕ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒪᓂᖏᑦ ᑖᒃᓰᔭᖅᑕᐅᙱᑦᑐᓕᒫᓄᑦ ᓄᓇᓕᖕᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ. ᖃᖓᑦᑕᖅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᒃᑯᑦ ᐊᔾᔨᓕᐅᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐊᔾᔨᑖᖅᐸᒃᖢᑎᒃ ᑲᑯᒍᙳᕌᖓᑦ ᒫᓐᓇᓕᓴᐅᖏᓐᓇᖁᓪᓗᒍ. ᓄᓇᙳᐊᑦ ᐳᖅᑐᓂᖏᑦᑕ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒪᓂᖏᑦ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃᑯᑦ ᐱᔭᐅᔪᓐᓇᖅᑐᖅ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒋᓗᒍᓘᓐᓃᑦ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᓂᒃᑯᑦ ᓄᓇᓕᖕᓄ ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᐅᖅᑎ ᑲᒪᔨᓪᓘᓐᓃᑦ, ᐸᕐᓇᖕᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᓕᕆᓂᕐᒧᓪᓗ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᓂᒃ ᖁᕐᓗᖅᑑᕐᒥᑦ. ᓄᓇᙳᐊᖅᑖᕈᒪᓗᒍ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐊᔾᔨᖓᓂ, ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒋᓗᒍ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐅᑉ ᐸᕐᓇᒃᑏᑦ ᓄᓇᓕᕆᔩᓪᓗ ᐱᓕᕆᕝᕕᖓ.

ᓄᓇᙳᐊᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᖁᑦᑎᓕᕇᑦ ᓇᓗᓇᐃᓯᒪᓂᖏᑦ
ᓄᓇᙳᐊᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑏᑦ
ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑭᖑᓪᓕᕐᒥᑦ ᐱᑐᐃᓐᓇᐅᓕᓚᐅᖅᑎᓪᓗᓂᑦ

ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᒪᒍᕕᑦ ᒪᓕᒐᑎᒍᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑏᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ, ᐊᑏ ᑕᑯᒋᐊᕐᓗᒍᑦ NRCAN ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃᑰᕈᑎᖏᑦ ᐅᓇᓂ. CLSS-ᑯᑦ ᓄᓇᙳᐊᒥᑦ ᕿᒥᕐᕈᔾᔪᑎᖓ ᕿᓂᕈᑕᐅᖃᑦᑕᖅᐳᖅ ᓄᓇᖁᑎᒋᔭᐅᔪᓄᑦ, ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑏᑦ, ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑏᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂᓪᓗ. ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᕆᔭᐅᔪᑦ ᕿᓂᕐᕕᖓ ᐃᑲᔪᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᖃᐅᔨᓇᓱᐊᖅᑎᓪᓗᑎᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᒋᔭᐅᔪᓂᑦ.

ᑲᓇᑕᐅᑉ ᓄᓇᒥᑦ ᖃᐅᔨᓴᕈᑎᖓ

CLSS ᓄᓇᙳᐊᒥᑦ ᖃᐅᔨᓴᕈᑎᖓ - http://clss.nrcan.gc.ca/map-carte-eng.php
ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓂᑦ ᕿᓂᕈᑎ - http://clss.nrcan.gc.ca/advancedprojectsearch-rechercheprojetavance-eng.php

ᓄᓇᓕᖕᓂ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎ:

http://www.buildingnunavut.com/en/communityprofiles/communityprofiles.asp

ᓇᖕᒥᓂᕐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ

ᓄᓇᓕᖕᓂ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂᓪᓗ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᒃᑯᑦ ᐊᑐᖁᔨᔭᕆᐊᖃᖅᐳᖅ ᓇᖕᒥᓂᕐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥᑦ ᑖᒃᓯᓕᕆᓂᕐᒧᓪᓗ ᐱᖁᔭᕐᒥᑦ ᐊᑐᐊᒐᕐᓂᒡᓗ, ᐊᒃᑑᑎᓂᖏᓐᓄ ᓇᖕᒥᓂᕐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥᑦ. ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᒪᒋᔭᒃᓴᖃᖅᐳᑦ ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᐅᔪᓄᑦ ᑖᒃᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ. ᓄᓇᓕᖕᓂ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂᓪᓗ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖏᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᕗᖅ:

ᓇᖕᒥᓂᕐᓂᒃ ᕿᒥᕐᕈᓂᖅ ᓄᓇᓕᒫᓂᒃ ᐱᐅᓯᒋᐊᖅᑎᑦᑎᓂᕐᓗ ᓄᓇᕗᒻᒥ
ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎᓕᐅᕐᓂᖅ ᕿᒥᕐᕈᓂᐊᕐᓂᖕᒧᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᓕᖕᓄᓪᓗ ᕿᒥᕐᕈᔨᐅᑉ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖏᓐᓂ
ᑐᓐᓂᖅᓴᐃᓂᖅ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎᓂᒃ ᕿᒥᕐᕈᓂᐊᕐᓂᖕᒧᑦ ᓇᖕᒥᓂᖃᖅᑎᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᓕᖕᓄᓪᓗ ᕿᒥᕐᕈᔨᐅᑉ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖏᓐᓂ ᕼᐋᒻᒪᓚᓄᑦ

ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒋᒍᒃ:

ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐃᒡᓗᒋᔭᐅᔪᓂᑦ ᕿᒥᕐᕈᓂᖅ:

ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᐅᑉ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐃᒡᓗᒋᔭᐅᔪᓂᑦ ᕿᒥᕐᕈᓂᕐᒧᑦ ᑖᒃᓰᔭᐃᓂᕐᒧᓪᓗ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᓕᐅᖅᑎ
ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᐅᔪᓂᑦ ᕿᒥᕐᕈᔩᑦ ᐊᒡᓚᒡᕕᖓ, ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ ᑯᐊᐳᕇᓴᓐ, PO Box 1228, Iqaluit, NU, X0A 0H0
ᐅᖄᓚᐅᑦ: (867) 979-8446
ᐃᕐᖐᓐᓈᖅᑕᐅᑦ: jb.assessment@shaw.ca ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ gt.assessment@shaw.ca

ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ

ᓄᓇᖁᑎᓄᑦ ᑖᒃᓰᔭᕐᓂᖅ:

ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨᒃᑯᑦ, ᑖᒃᓯᓕᕆᔩᑦ
PO Box 2260 Iqaluit, NU, X0A 0H0
ᐅᖄᓚᐅᑦ: (867) 975-5837
ᐃᕐᖐᓐᓈᖅᑕᐅᑦ: propertytax@gov.nu.ca

ᐊᐅᓚᑦᑎᔾᔪᑕᐅᔪᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔾᔪᑎ

ᐊᐅᓚᑦᑎᔾᔪᑕᐅᔪᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔾᔪᑎ ᐃᑲᔫᑕᐅᓇᓱᐊᖅᐳᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᓂᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᓄᑦ ᐸᕐᓇᒃᑎᓄᓪᓗ ᐃᒪᐃᓕᐅᕐᓗᓂ:

ᐊᐅᓚᓪᓗᒋᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖏᑦ (ᐊᑐᖅᑎᑦᑎᓂᖅ ᒪᓕᒐᕋᓛᓂᑦ, ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᑖᖅᑎᑦᑎᓂᖅ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᓂᕐᓗ)
ᐸᐸᑦᑎᓗᒍ ᒫᓐᓇᓕᓴᕐᓂᒃ ᓈᒪᔪᓂᒡᓗ ᑎᑎᖅᑲᓂᒃ
ᐸᐸᑦᑎᓗᒍ ᑎᑎᖅᑲᓂᒃ ᐊᒃᑑᑎᔪᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᕆᔭᐅᕙᒃᑐᓄᑦ
ᓄᓇᒥᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᓯᖅᓱᐃᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᑦ

ᐊᒃᑑᑎᔪᑦ ᒪᓕᒐᓕᐊᑦ

http://www.justice.gov.nu.ca/apps/authoring/dspPage.aspx?page=STATUTES+A...

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐸᕐᓇᖕᓂᕐᒧᑦ ᐱᖁᔭᖅ
ᑲᒥᓯᓇᐅᑉ ᓄᓇᖓᓄᑦ ᐱᖁᔭᖅ
ᑲᒥᓯᓇᐅᑉ ᓄᓇᖓᓄᑦ ᐊᑐᐊᒐᐃᑦ
ᓇᖕᒥᓂᕐᓂᑦ ᕿᒥᕐᕈᓂᕐᒧᑦ ᑖᒃᓯᓕᕆᓂᕐᒧᓪᓗ ᐱᖁᔭᖅ
ᐅᖁᒪᐃᓐᓂᕐᓂᐊᕐᕕᖕᓄᑦ ᐱᖁᔭᖅ
ᑕᒪᐃᓐᓄ ᐃᕆᐸᔾᔪᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᑐᓄᑦ ᐊᑐᐊᒐᐃᑦ

http://laws.justice.gc.ca/eng/acts/N.html

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᑖᕐᓂᖕᒧᑦ ᐊᖏᕈᑎ
ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐱᖁᔭᖅ
ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᒪᐃᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᐅᑉ ᖄᖓᓄᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᓕᕆᔩᑦ ᐱᖁᔭᖅ
ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐸᕐᓇᖕᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᓴᓂᓪᓗ ᕿᒥᕐᕈᓂᕐᒧᑦ ᐱᖁᔭᖅ

http://laws.justice.gc.ca/eng/regulations/N.html

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᑦᑕᕐᓂᓴᖃᕐᕕᖕᓄᑦ ᓴᐅᓂᕕᓂᖃᕐᕕᖕᓄᓪᓗ ᐊᑐᐊᒐᐃᑦ
ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᒪᕐᓄ ᐊᑐᐊᒐᐃᑦ

ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐸᕐᓇᒃᑏᑦ ᓄᓇᓕᕆᔩᓪᓗ ᐃᓂᖏᑦ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᑉ ᑕᐃᒎᓯᖓ

ᓄᓇᖓ

ᐅᖄᓚᐅᑎᖓ

ᑐᑦᑕᕐᕕᖓ

ᑐᑭᒧᐊᒃᑎᑦᑎᔨ, ᓄᓇᓕᖕᒥᐅᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᖏᓐᓄᑦ

ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ

867-645-8106

ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᒻᒪᕆᒃ, ᐸᕐᓇᖕᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᓕᕆᓂᕐᒧᓪᓗ

ᖁᕐᓗᖅᑑᖅ

867-982-7651

ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ, ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐸᕐᓇᒃᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ

ᖁᕐᓗᖅᑑᖅ

867-982-7653

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᐅᖅᑎ

ᖁᕐᓗᖅᑑᖅ

867-982-7654

ᐸᕐᓇᖕᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᓕᕆᓂᕐᒧᓪᓗ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᓕᕆᔨ (ᓄᓇᓕᖕᓄᑦ ᐸᕐᓇᒃᑐᓕᕆᔨ)

ᖁᕐᓗᖅᑑᖅ

867-982-7656

ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ, ᓄᓇᓕᕆᓂᕐᒧᑦ

ᖁᕐᓗᖅᑑᖅ

867-982-7652

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᓕᕆᔨᒻᒪᕆᒃ

ᐃᖃᓗᐃᑦ

867-975-5467

ᓄᓇᓕᕆᔨ

ᐃᖃᓗᐃᑦ

867-975-5344

ᐃᑲᔪᖅᑎ ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ

ᖁᕐᓗᖅᑑᖅ

867-982-7658

ᐊᒡᓚᒡᕕᓕᕆᔨ

ᖁᕐᓗᖅᑑᖅ

867-982-7660

ᕿᑎᕐᒥᐅᑦ

ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᐅᖅᑎ

ᐃᖃᓗᒃᑑᑦᑎᐊᖅ

867-983-4012

ᓄᓇᓕᕆᔨ

ᐃᖃᓗᒃᑑᑦᑎᐊᖅ

867-983-4010

ᑭᕙᓪᓕᖅ

ᓄᓇᓕᖕᓄ ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᐅᖅᑎ

ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ

867-645-8126

ᓄᓇᓕᕆᔨ

ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ

867-645-8115

ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ

ᓄᓇᓕᖕᓄ ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᐅᖅᑎ

ᑭᙵᐃᑦ

867-897-3621

ᓄᓇᓕᕆᔨ

ᑭᙵᐃᑦ

867-897-3619

ᓄᓇᓕᖕᓄ ᐸᕐᓇᒃᑐᓕᕆᔨ

ᑭᙵᐃᑦ

867-897-3617