ᐅᖃᓚᐅᑎᓯᐅᑏᑦ

You are here

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᓖᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔪᓐᓇᕐᓂᐊᖅᐳᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓂᒃ ᐅᖅᓱᐊᓗᖕᒧᑦ ᑖᒃᓰᔭᕈᑎᓄᑦ ᓄᒃᑎᖅᑕᐅᔪᓄᑦ

ᐊᒐᓯ 10, 2017

ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ ᐅᖃᐅᓯᐅᔪᑦ

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᓖᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔪᓐᓇᕐᓂᐊᖅᐳᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓂᒃ ᐅᖅᓱᐊᓗᖕᒧᑦ ᑖᒃᓰᔭᕈᑎᓄᑦ ᓄᒃᑎᖅᑕᐅᔪᓄᑦ

ᓯᕗᓪᓕᖅ ᒪᕐᕉᓪᓗᑎᒃ ᐃᓕᐅᖅᑲᖅᑕᐅᔪᓂ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᔾᔪᑎᒃᓴᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᖏᓐᓄᑦ ᓯᕗᓪᓕᐅᑎᑕᐅᔪᒪᔪᓂᑦ

ᐋᒡᒋᓯ 10, 2017 ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ ᐊᐅᓚᔪᓐᓇᐅᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ

ᐅᓪᓗᒥᓕᓴᐅᓪᓗᓂ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᓯᒪᓪᓗᓂᓗ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᖏᓐᓄᑦ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᑲᑎᙵᔾᔪᑕᐅᕙᒃᐳᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᓴᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᑎᕙᒃᖢᓂ ᐊᑲᐅᓂᖅᓴᓂᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᓂᒃ, ᓄᑖᓂᒃ ᓇᖕᒥᓂᓕᖕᓂᒃ ᑕᑯᔪᒥᒋᔭᐅᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᕙᒃᖢᑎᒃ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕈᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᓂᒃ.

ᔪᓚᐃᒥᑦ, ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᓚᐅᖅᐳᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖓᓂ ᒪᕐᕈᐃᖅᓱᕐᓗᑎᒃ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᖅᓯᐅᑦᑎᒥᒃ 7.8-ᒥᓕᐊᓂᒃ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓂ ᐅᖅᓱᐊᓗᖕᒧᑦ ᑖᒃᓯᔮᕈᑎᑦ ᑮᓇᐅᔭᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒧᑦ. ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ, ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᔪᓂ ᐱᑎᑕᐅᓂᐊᖅᐳᑦ 15.7-ᒥᓕᐊᓐ ᐅᖓᑖᓂ ᑕᒪᑐᒪᓂ ᐊᕐᕌᒍᒥ ᑮᓇᐅᔭᑎᒍᑦ. ᑮᓇᐅᔭᑦ, ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑕᐅᔪᑦ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᔪᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓂ, ᒫᓐᓇ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᔾᔪᑕᐅᔪᓐᓇᖅᓯᕗᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᖏᑕ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖏᓐᓄᑦ.

ᒫᓐᓇᓕ, ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓂ ᐅᖅᓱᐊᓗᖕᒧᑦ ᑖᒃᓰᔭᕈᑎᑦ ᑮᓇᐅᔭᖏᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᖕᒪᑕ 19-ᓂᒃ ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓂᒃ 15-ᓂᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᓄᓇᕗᒻᒥ.

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᑐᕌᒐᖃᕐᓂᖅᓴᐅᕗᑦ ᐅᖅᓱᐊᓗᖕᒧᑦ ᑖᒃᓰᔭᕈᑎᑦ ᑮᓇᐅᔭᖏᑦ ᐃᒪᓕᕆᖁᓪᓗᒋᑦ, ᑯᕕᖅᑕᖅᑕᐅᕝᕕᖕᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑦ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᕈᑎᒃᓴᖏᓐᓄᑦ, ᐊᒻᒪ ᓴᐳᔾᔨᔪᒪᓪᓗᑎᒃ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓴᕋᐃᑦᑐᒥᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑑᑉ ᐊᕙᑎᖓᓂ. ᐆᒃᑑᑎᒋᓗᒍ, ᐃᒡᓗᓕᖕᒥ ᕼᐋᒪᓚᒃᑯᑦ ᐃᒥᖅᑕᕐᕕᖓ ᓴᓇᔭᐅᒃᑲᓐᓂᕐᓂᐊᖅᐳᖅ 10.3-ᒥᓕᐊᓂᒃ ᑮᓇᐅᔭᓂᒃ ᐊᑐᕐᓗᑎᒃ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᒧᑦ, ᐊᒻᒪ ᓄᑖᒥᒃ ᐃᒥᖅᑕᕐᕕᐅᑉ ᒥᓪᓗᐊᕐᕕᒃᓴᖓᓂ ᓴᓇᔭᐅᔪᖃᕐᓗᓂ ᓴᓪᓕᕐᒥ ᐃᓄᒋᐊᒃᓯᕙᓪᓕᐊᔪᓄᑦ ᓈᒻᒪᒃᓯᒋᐊᖁᓪᓗᒍ.

ᒪᕐᕈᐃᖅᓱᕐᓗᒍ ᐅᖅᓱᐊᓗᖕᒧᑦ ᑖᒃᓰᔭᕈᑎᑦ ᑮᓇᐅᔭᖏᑦ ᑕᒪᑐᒪᓂ ᐊᕐᕌᒍᒥ ᐃᓚᒋᐊᖅᑕᐅᓯᒪᕗᑦ ᑮᓇᐅᔭᓂᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑕᐅᔪᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒧᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐸᕐᓇᐅᑎᖓ ᒪᓕᒃᖢᒍ.

ᐅᖃᐅᓯᑦ

"ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑕ ᐅᖅᓱᐊᓗᖕᒧᑦ ᑖᒃᓯᔭᕈᑎᑦ ᑭᓇᐅᔭᖏᑦ ᐊᑐᕐᓗᒋᑦ. ᓄᓇᓕᖕᓂ ᓄᓇᕘᓕᒫᒥ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᐱᒋᐊᑲᐅᑎᒋᔪᓐᓇᖅᐳᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑕ ᑮᓇᐅᔭᖏᓐᓂᒃ ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖏᓐᓄᑦ ᑲᒪᒋᔭᖃᕐᓂᐊᖅᑐᓂᒃ ᐱᔭᐅᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖅᐹᓂᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐊᖏᕐᕋᓕᖕᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᓇᖕᒥᓂᓕᖕᓄᑦ, ᐃᒪᑦᑎᐊᕙᖃᕆᐊᓕᖕᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᑖᒥᒃ ᐱᙳᐊᕐᕕᒃᑖᕆᐊᓕᖕᓄᑦ. ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ ᐅᐱᒍᓱᒃᐳᑦ ᑖᒃᑯᓂᖓ ᓂᕆᐅᒋᔭᐅᔪᓂᒃ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᔪᓐᓇᕐᒪᑕ, ᐊᑯᓂᐅᔪᖅ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑦᑎᓪᓗᑎᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᑎᑦᑎᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᓴᑦᑎᐊᕙᖕᓂᒃ, ᐃᖏᕐᕋᓯᑦᑎᐊᒃᑲᓐᓂᕐᓗᑎᒃ, ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕈᑎᒃᓴᖃᓕᒃᑲᓐᓂᕐᓗᓂ, ᓄᓇᓕᖕᓂ ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᓗᑎᒃ ᐊᒻᒪ ᐃᓅᓯᖃᑦᑎᐊᓕᒃᑲᓐᓂᖁᓪᓗᒋᑦ ᑲᓇᑕᒥᐅᓕᒫᑦᑎᐊᑦ.

ᐅᐱᓐᓇᖅᑐᖅ ᐊᒪᕐᔩᑦ ᓲᖃᐃ,
ᒥᓂᔅᑕ ᓇᑉᐸᖅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᓄᑦ ᓄᓇᓕᓐᓄᓪᓗ

"ᐊᕐᕌᒍᓂ ᐊᓂᒍᖅᑐᓂᑦ, ᐅᖅᓱᐊᓗᖕᒧᑦ ᑖᒃᓰᔭᕈᑎᑦ ᑮᓇᐅᔭᖏᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖅᓯᒪᕗᑦ ᐊᑐᕈᓐᓇᑦᑎᐊᖅᑐᓂᑦ, ᐊᕐᕌᒍᓄᑦᐅᓄᖅᑐᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᓂᒃ ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᓂᒃ ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᒃᑲᓐᓂᕐᓗᑎᒃ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓂᒃ ᐱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᔪᓂᒃ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓴᙱᓂᖅᓴᐅᓗᑎᒃ ᓄᓇᓕᖏᑦ.

ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᕗᑦ ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᖅᑖᖅᐸᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓲᖑᕗᑦ ᐊᒻᒪ ᑐᙵᓂᖃᑦᑎᐊᖅᖢᑎᒃ ᐱᒋᐊᖅᑎᑕᐅᔪᒪᔪᓂᑦ ᐃᒪᖅᐳᑦ, ᑯᕕᖅᑕᕐᕖᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᒃᑕᕐᕖᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᖁᓪᓗᒋᑦ. ᖁᕕᐊᓱᒃᐳᒍᑦ ᐱᑎᑕᐅᔪᓐᓇᕋᑦᑕ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖓᓂ ᒪᕐᕈᐃᖅᓱᕐᓂᐊᖅᖢᓂ ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᑦᑎᓐᓂ ᑲᔪᓯᔾᔪᑎᒋᔪᓐᓇᕐᓂᐊᖅᑕᑦᑎᓐᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑦ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᐃᓅᓯᖃᑦᑎᐊᖁᓪᓗᒋᓪᓗ."

ᐅᐱᓐᓇᖅᑐᖅ ᔫ ᓴᕕᑲᑖᖅ,
ᒥᓂᔅᑕ ᓄᓇᓕᖕᓂᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂᓪᓗ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᒃᑯᓐᓄᑦ

ᓱᓕᔪᑦ

  • ᑖᓐᓇᐱᓕᕆᐊᖑᔪᖅᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥ2005-ᒥᐅᖃᐅᓯᐅᓚᐅᕐᓂᖓᓄᑦ, 159-ᒥᓕᐊᓐᐅᖓᑖᓂᐱᑎᑕᐅᓯᒪᓕᖅᑐᑦᓄᓇᓖᑦᓄᓇᕗᒻᒥᑲᓇᑕᐅᑉᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓂᐅᖅᓱᐊᓗᖕᒧᑦᑖᒃᓰᔭᕈᑎᑦᑮᓇᐅᔭᖏᑦᐊᑐᖅᖢᒋᑦ.
  • ᑲᓇᑕᐅᑉᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓂᐅᖅᓱᐊᓗᖕᒧᑦᑖᒃᓰᔭᕈᑎᓄᑦᑮᓇᐅᔭᑦ2ᐱᓕᐊᓐᐅᖓᑖᓂᑮᓇᐅᔭᓂᒃᐊᑐᐃᓐᓇᕈᖅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖅᐳᑦᐊᕐᕌᒍᑕᒫ, ᑖᒃᑯᐊᓗᐊᑐᖅᖢᒋᑦᐊᑐᓂᓄᓇᓕᖕᓂᑲᓇᑕᓕᒫᒥᐱᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖅᐳᑦᐊᑐᖅᑕᐅᖏᓐᓇᕐᓂᐊᖅᑐᒥᑦ, ᓂᕆᐅᒋᔭᐅᔪᓂᑦᐊᒻᒪᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᑦᐊᑯᓂᐅᔪᖅᑮᓇᐅᔭᖁᑎᒋᔭᐅᓂᐊᖅᑐᓂᒃ. ᑮᓇᐅᔭᑦᐊᑐᐃᓐᓇᕈᖅᑎᑕᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦᐊᕐᕌᒍᑕᒫᒪᕐᕈᐃᓕᖅᑲᖓᔫᖕᓂᒃ, ᔪᓚᐃ-ᒥᓄᕕᐱᕆ-ᒥᓗ.
  • ᑲᓇᑕᐅᑉᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓂᐅᖅᓱᐊᓗᖕᒧᑦᑖᒃᓰᔭᕈᑎᑦᑮᓇᐅᔭᖏᑦᒪᓂᒪᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖅᐳᑦᐋᖅᑭᒋᐊᖅᑕᐅᔪᓐᓇᑦᑎᐊᖅᑐᓂᒃ. ᓄᓇᓕᖕᓃᑦᑐᑦᐅᐸᓗᖓᐃᔭᐅᑎᓂᒃᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕈᑎᒃᓴᓂᒃᐋᖅᑭᒃᓯᔪᓐᓇᖅᐳᑦ18-ᓂᑦᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂᒃᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓂᒃᑲᑎᙵᔪᓂᑦ, ᐅᑯᓂᖓᓗᐊᖅᑯᑎᑦᐊᒻᒪᐃᑳᕐᕖᑦ, ᓄᓇᓯᐅᑎᑯᑖᑦ, ᐃᒪᑦᑎᓐᓂᒃᑯᕕᖅᑕᕐᕕᖕᓂᓪᓗ, ᐊᒻᒪᐱᙳᐊᕐᕕᖕᓂ. ᓄᓇᓖᑦᑖᒃᑯᓂᖓᑮᓇᐅᔭᓂᒃᐊᑐᓯᑲᐅᑎᒋᔪᓐᓇᖅᐳᑦᓯᕗᓪᓕᐅᑎᑕᐅᔪᒪᔪᓄᑦᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓄᑦ, ᑮᓇᐅᔭᑦᑐᖅᑯᖅᑕᐅᓗᑎᒃᐊᑐᖅᑐᒃᓴᐅᓛᕐᓗᑎᒃ, ᑮᓇᐅᔭᐃᑦᑲᑎᖃᓯᐅᑎᓗᒋᑦᐊᓯᖏᓐᓄᑦᓄᓇᓕᖕᓄᑦᑲᑐᔾᔨᓗᑎᒃᒪᑭᒪᔾᔪᑎᓄᑦᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓄᑦᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦᐊᑐᖅᑕᐅᓗᑎᒃᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑦᑎᓗᑎᒃᐊᖏᔪᓄᑦᒪᑭᒪᔾᔪᑎᑦᐊᑭᓕᐅᑎᖏᓐᓄᑦ.
  • ᑲᓇᑕᐅᑉᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᖕᓂᐊᖅᐳᑦ180-ᐱᓕᐊᓐᐅᖓᑖᓂ12-ᓂᒃᐅᑭᐅᓂᑦᐊᑐᕐᓂᐊᖅᑐᓂᑦᓄᓇᓯᐅᑎᑯᑖᓄᑦᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓄᑦ, ᐃᒪᕐᒥᒃᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒥᒃ, ᐃᓅᖃᑎᒌᑦᒪᑭᒪᔾᔪᑎᖏᓐᓄᑦ, ᑕᐅᖅᓰᖃᑎᒌᖕᓂᕐᒧᑦᐊᒻᒪᐃᖏᕐᕋᔾᔪᑎᑦᐊᖅᑯᑎᖏᓐᓄᑦ, ᐊᒻᒪᑲᓇᑕᒥᓄᓇᓕᕋᓛᖑᓂᖅᓴᓂᐊᒻᒪᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᓄᓇᓕᖕᓂ.

ᐊᒃᑐᐊᓂᖃᖅᑐᑦᓴᖅᑭᑎᑕᐅᔪᑦ

ᑲᓇᑕᐅᑉᒐᕙᒪᖓᓂᐅᖅᓱᐊᓗᖕᒧᑦᑖᒃᓰᔭᕈᑎᑦᓴᓂᕐᕙᒃᑕᐅᓯᒪᔪᑦᓄᓇᓕᖕᓄᑦᓄᓇᕗᒻᒥ2017-18-ᒥ: https://www.canada.ca/en/office-infrastructure/news/2017/08/backgrounder_nunavutcommunitiestobenefitfromfederalgastaxfundtra.html

ᐊᒃᑐᐊᓂᓖᑦᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑰᕈᑎᑦ

ᑲᓇᑕᐅᑉᒐᕙᒪᖓᓂᒪᑭᒪᔾᔪᑎᓄᑦᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕈᑕᐅᓇᓱᒃᑐᑦᓄᓇᕗᒻᒥ

ᑲᓇᑕᐅᑉᒐᕙᒪᖓᓂᐅᖅᓱᐊᓗᖕᒧᑦᑖᒃᓰᔭᕈᑎᑦᑮᓇᐅᔭᖏᑦ

ᑲᓇᑕᒥᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᖕᓂᖅ, ᑲᓇᑕᐅᑉᒐᕙᒪᖓᓂ180-ᐱᓕᐊᓐᒪᑭᒪᔾᔪᑎᓄᑦᐸᕐᓇᐅᑦ

ᓄᓇᕗᑦᒐᕙᒪᖓᑦ- ᓄᓇᓕᖕᓂᒪᑭᒪᔾᔪᑎᑦ

- 30 -

ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒃᓴᑦ

ᑲᐃᑦᒪᓐᕙᑦᑎ
ᑐᑭᒧᐊᒃᑎᑦᑎᔨᑐᓴᐅᒪᖃᑦᑕᐅᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ
ᐱᖁᑎᕐᔪᐊᓄᑦᐊᒻᒪᓄᓇᓕᖕᓄᑦᒥᓂᔅᑕᐅᑉᐊᒡᓚᕝᕕᖓ
613-301-0894
Kate.Monfette@canada.ca

ᐅᓘᓯᒥᐅᕆᐳᐊᐃᑦ
ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ, ᐊᑐᐊᒐᕐᓄᑦᒪᓕᒐᓕᐊᖑᔪᒃᓴᓄᓗ
ᓄᓇᕗᑦᒐᕙᒪᖓ
867-975-5354
RBoyd@gov.nu.ca

ᐊᐅᓚᔪᓐᓇᐅᑎᓕᕆᔩᑦᑲᓇᑕᒥ
613-960-9251
ᐊᑭᖃᙱᑦᑐᖅ: 1-877-250-7154
infc.media-medias.infc@canada.ca

Twitter: @INFC_eng
ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃ: ᐊᐅᓚᔪᓐᓇᐅᑎᓕᕆᔩᑦᑲᓇᑕᒥ

 

ᐱᔾᔪᑎᐊ

ᑕᖅᑭᐅᓚᐅᖅᑐᒥᑦ, ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᓚᐅᖅᐳᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖓᓂ ᒪᕐᕈᐃᖅᓱᕐᓗᑎᒃ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᖅᓯᐅᑦᑎᒥᒃ 7.8-ᒥᓕᐊᓂᒃ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓂ ᐅᖅᓱᐊᓗᖕᒧᑦ ᑖᒃᓯᔮᕈᑎᑦ ᑮᓇᐅᔭᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒧᑦ. ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ, ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᔪᓂ ᐱᑎᑕᐅᓂᐊᖅᐳᑦ 15.7ᒥᓕᐊᓐ ᐅᖓᑖᓂ ᑕᒪᑐᒪᓂ ᐊᕐᕌᒍᒥ ᑮᓇᐅᔭᑎᒍᑦ. ᑮᓇᐅᔭᑦ, ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑕᐅᔪᑦ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᔪᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓂ, ᒫᓐᓇ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᔾᔪᑕᐅᔪᓐᓇᖅᓯᕗᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᖏᑕ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖏᓐᓄᑦ.

ᐊᑖᓃᑦᑐᖅ ᓇᓗᓇᐃᕆᕗᖅ ᑕᒪᑐᒪ ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖓᓂ ᐅᖅᓱᕐᒧᑦ ᑖᒃᓰᔭᕈᑕᐅᕙᒃᑐᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᖁᑎᒋᔭᐅᔪᓂᒃ ᑐᓂᔭᐅᔪᑦ ᓄᓇᓕᓕᒫᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ. ᐃᓂᒋᓂᐊᖅᑕᖓ:

ᐃᓂᒋᓂᐊᖅᑕᖓ:

ᑲᓇᑕᒥ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᔪᑦ

ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓ

$13,387,000

ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖅ

$2,362,500

*ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖅ 15-ᐳᓴᖓᓂᑦ ᐱᑎᑕᐅᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ ᑮᓇᐅᔭᓂᑦ ᑐᓂᐅᖅᑲᖅᑕᐅᕙᒃᑐᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫ ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᒥ ᐱᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᒥᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᖃᖅᖢᑎᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ.

ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᓂᕐᒧᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖓᓂ ᐅᖅᓱᕐᒧᑦ ᑖᒃᓰᔭᕈᑕᐅᕙᒃᑐᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᖁᑎᒋᔭᐅᔪᓂᒃ, ᐅᕗᖓᕐᓗᑎ:http://www.infrastructure.gc.ca/plan/gtf-fte-eng.html

ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑕᐅᔪᒥ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᓐᓂ ᐅᖅᓱᕐᒧᑦ ᑖᒃᓰᔭᕈᑕᐅᕙᒃᑐᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᖁᑎᒋᔭᐅᔪᓂᒃ: http://www.infrastructure.gc.ca/prog/agreements-ententes/gtf-fte/2014-nu-eng.html

ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᒃᓴᕆᔭᐅᔪᓂ ᓄᓇᕗᒻᒥ, ᐅᕗᖓᕐᓗᑎ: http://www.buildingnunavut.com