Employés

You are here

COVID-19 : Mise à jour du GN - 30 juin 2021

30 juin 2021 

Mise à jour du ministre de la Santé au nom du premier ministre Savikataaq :

Bonjour. Il n’y a toujours aucun cas de COVID-19 au Nunavut. Depuis le début de l’éclosion, 262 personnes se sont rétablies.

Jusqu’à présent, 21 255 personnes au Nunavut ont reçu au moins une dose de vaccin contre la COVID-19, et 16 284 ont reçu les deux doses.

Il est important pour tous les Nunavummiut de se rappeler que cette éclosion n’est pas terminée. Alors que nous assouplissons progressivement les restrictions, il est essentiel que chacun reste vigilant et respecte les mesures de santé publique. Chacun a un rôle à jouer pour préserver la santé de nos collectivités.

 Avec l’arrivée de l’été, nous n’avons pas prévu d’autres mises à jour télévisées. Comme toujours, des informations peuvent être trouvées en ligne, à la radio et sur les médias sociaux. Nous continuerons à fournir des mises à jour régulières sur ces plateformes. Si des changements surviennent, nous tiendrons tout le monde au courant.

Comme le premier ministre Savikataaq le dit toujours : portez votre masque. Lavez-vous souvent les mains. Maintenez une distanciation physique stricte. Maintenez une petite bulle sociale. Si ce n’est pas déjà fait, faites-vous vacciner. Les vaccins contre la COVID-19 sont vraiment la meilleure défense que nous ayons contre ce virus.

Soyez responsable et prenez soin de vous. Faites ce qu’il faut pour vous, votre famille et tous ceux qui vous entourent. Restez prudents.

 

Compte rendu de l’administrateur en chef de la santé publique :

Bonjour.

Après plus d’une semaine sans cas actif de COVID-19 à Iqaluit, il est prudent d’assouplir les restrictions à Iqaluit.

En vigueur à partir du 2 juillet :

  • Les restrictions de voyage au sein du territoire en provenance et à destination d’Iqaluit seront levées.
  • L’isolement pour les personnes quittant Iqaluit pour une autre collectivité du Nunavut ne sera plus nécessaire.
  • Les limites sur les rassemblements à l’intérieur et à l’extérieur seront également augmentées.
  • Tous les détails sur les nouvelles mesures de santé publique sont affichés sur le site Web du gouvernement du Nunavut à l’adresse gov.nu.ca/fr.

Bien que le nombre de cas soit à zéro, l’éclosion n’est pas terminée, et j’encourage tout le monde à respecter les mesures de santé publique. On constate également une forte baisse du nombre de personnes testées dans la ville. La diminution du nombre de cas et l’augmentation du nombre de vaccinations ont amené les gens à penser que les tests et le dépistage de la COVID ne sont pas nécessaires. J’encourage les gens à continuer à se faire tester lorsque la Santé publique d’Iqaluit les contacte ou lorsqu’il y a une possibilité d’exposition à la COVID-19. La détection précoce du virus est le meilleur moyen de le contenir avant qu’il ne se transmette à grande échelle.

Nous aimerions continuer à tester les personnes qui font partie de groupes plus susceptibles d’avoir été exposés à la COVID-19, ou qui sont plus susceptibles de la propager à un plus grand nombre de personnes. Cela comprend les groupes de personnes suivants :

1) Les travailleurs en rotation qui se rendent régulièrement dans le sud.
2) Le personnel ou les résidents des établissements de vie collective.
3) Les personnes qui travaillent avec le grand public, comme les caissiers.

Le vaccin Pfizer a maintenant été livré dans toutes les collectivités, et d’ici la fin de la semaine prochaine, tous les Nunavummiut âgés de 12 ans ou plus auront eu la chance de recevoir leur première dose. Les personnes qui ont manqué les cliniques initiales du vaccin Pfizer peuvent appeler leur centre de santé local pour prendre rendez-vous.

L’expérience dans plusieurs pays a montré que la vaccination à grande échelle réduit considérablement les risques d’infection par la COVID-19. À la fin du mois de juillet, près des trois quarts des Nunavummiut auront eu l’occasion de recevoir deux doses de vaccin, et nous serons en mesure d’alléger davantage les mesures de santé publique. Je demande à chacun de continuer à respecter les mesures de santé publique en vigueur, car cela nous protège tous.

Merci.

 

Dans le cadre des efforts du gouvernement du Nunavut (GN) pour lutter contre les risques de la COVID-19, les ministères du GN mettent en place les mesures suivantes :

Services du ministère de la Santé

Pour obtenir les dernières informations et les ressources relatives à la COVID-19 au Nunavut, consultez la page : www.gov.nu.ca/fr/sante/information/covid-19-nouveau-coronavirus

Pour obtenir les dernières nouvelles sur les restrictions de santé publique en cours, consultez la page : www.gov.nu.ca/fr/sante/information/lapproche-du-nunavut

Pour obtenir de l’information sur les cliniques de vaccination à venir, consultez la page : gov.nu.ca/fr/sante/information/vaccination-contre-la-covid-19

 

État des cas de la COVID-19 : 30 juin

Total des tests Total de cas confirmés Total de cas actifs Total de cas rétablis Décès
18 149 657 8 653 4

* Les cas confirmés comprennent ceux qui correspondent aux définitions des cas à l’échelle nationale. Les personnes suivies comprennent celles qui présentent des symptômes particuliers ou qui ont été exposées, ainsi que celles qui sont en période d’autosurveillance ou d’isolement. Il est possible que certaines de ces personnes ne présentent pas de symptômes ou ne nécessitent pas de test de dépistage.

* La publication des cas attribués et des statistiques relatives aux cas où le virus a été contracté dans le sud du Canada peut être tardive. Douze cas diagnostiqués à l’extérieur du territoire ont été attribués au Nunavut. Trois d’entre eux sont des décès. Les cas de COVID-19 diagnostiqués chez des résidents du Nunavut à l’extérieur du territoire ne seront pas tous attribués au Nunavut.

Statistiques sur les cas communautaires de la COVID-19 : 30 juin

Localité

Transmission active de la COVID-19

Période de la journée

Cas confirmés de COVID-19 (hier)

Cas confirmés de COVID-19 (aujourd’hui)

Variation du nombre de cas (+/-) par rapport au jour précédent

Décès

Total de cas rétablis

Total de cas actifs

Iqaluit En cours

Depuis 14/04/2021

253 253 0 0 253 0
Kinngait En cours

Depuis 19/04/2021

7 7 0 0 7 0
Rankin Inlet En cours

Depuis 24/04/2021

2 2 0 0 2 0
Arviat Plus de

11/2020 à 04/2021

339 339 0 1 338 0
Whale Cove Plus de

11/2020 à 02/2021

23 23 0 0 23 0
Rankin Inlet Plus de

11/2020 à 12/2020

19 19 0 0 19 0
Sanikiluaq Plus de

11/2020 à 12/2020

2 2 0 0 2 0
TOTAL      645 645 0 1 644 0

État d’avancement de la vaccination contre la COVID-19 :

Pour des informations complètes sur la situation de la vaccination au Nunavut, consultez le site https://www.gov.nu.ca/fr/sante/information/vaccination-contre-la-covid-19.

Statistiques relatives aux tests par localité en date du : 24 juin

Localité 

Tests positifs

Tests négatifs

Iqaluit 253 5809
Kinngait 7 206
Rankin Inlet 2 148
Arviat 339 2,883
Whale Cove 23 352
Rankin Inlet 19 339
Sanikiluaq 2 202
TOTAL 

645

9 939

Personnes en isolement : 

Type de voyageur

Invités en isolement en date au 28 juin

Pour raisons médicales

197

Personnes du public

149
Initiative accélérée visant les déplacements pour raisons médicales 33
Construction 11
Total 390

Sommaire de la répartition des voyageurs :

Date de départ

Nbre de voyageurs des lieux d’isolement

30 juin 44
1er juillet 41
2 juillet 42
3 juillet 0
4 juillet 12
Total 139

Demandes des travailleurs essentiels :

En date du 30 juin, on a recensé 19 311 demandes de voyage, dont 9 195 de la part de travailleurs essentiels et 892 de voyageurs vaccinés.

État de la demande

# %

Approuvée (comprend les travailleurs essentiels ou non)

15 454 80.0%

Refusée

317 1.6%

En attente

613 3.2%

Zone de déplacements commune (approuvées)

2927 15.2%
Total 19 311 100%

 

 

Services du ministère de l’Éducation

Services en cours :

Écoles M-12

Toutes les écoles du Nunavut sont fermées pour les vacances d’été.

Apprentissage et garde des jeunes enfants

Toutes les garderies du Nunavut pourront rester ouvertes, y compris celles d’Iqaluit.

Aide financière aux étudiantes et étudiants du Nunavut (AFEN)

Les étudiants qui réservent leur voyage admissible à l’AFEN doivent suivre les mesures de santé publique et les recommandations de l’ACSP. Si les étudiantes/étudiants ont des questions sur leur voyage, ils peuvent contacter le bureau de l’AFEN pour obtenir des informations à fanstravel@gov.nu.ca.

 

 

La santé des Nunavummiut, c’est la responsabilité de tous! Rappelez-vous : lavez-vous les mains ainsi que les surfaces utilisées, pratiquez l’éloignement social, suivez les conseils des professionnels de la santé et restez à la maison si vous êtes malade.