Le ministère de la Santé informe la population de Pond Inlet que son centre de santé sera fermé temporairement du 13 au 18 décembre 2023 en raison d’une pénurie
L’outil de traduction en inuktitut a été créé en collaboration avec le ministère de la Culture et du Patrimoine, le ministère des Services communautaires et gou