La division de la Protection du consommateur des Services communautaires et gouvernementaux rappelle à la population nunavoise que pour y exercer des activités de recouvrement, les agences doivent détenir un permis du Nunavut et se conformer aux pratiques