Le présent énoncé directionnel commun témoigne de la reconnaissance que les deux parties portent au caractère unique des besoins policiers au Nunavut, qui tient à l’unicité du territoire lui-même.
En février dernier, le ministère de la Culture et du Patrimoine a tenu, avec la collaboration de Qaggiavuut, le concours d’écriture de chansons en inuktut Qilaut de 2021, qui cette année a eu lieu en ligne.