Havaktingit

You are here

COVID-19 Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut kivgaqtuutikhait ilitturipkaidjutit

mii 08, 2020

Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut kivgaqtuutikhait ilitturipkaidjutit - mii 8, 2020

Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut kivgaqtuutikhait

Ukununga Nutaqqiqivingnun

  • Qiqaijalirvia 17mit Qitiqqautijuq 21mut, 2020,Nunavut Kavamanga tunihijut laisiqaqtunut nutaqqiqivingnut imaatut aktigijumik $885,000 akiliiutikhanut angajuqqat akiliqtakhanik. Hamna maniliqtuutikhat igluqpangit akiliqtuijanginni havaktimingnik aulladjutaani kiinaujaliqinirmut ikajuutikhanik pinahuarutittunijauhimajut Kavamatuqatkunit Kanada, imaatut haffuma Canada Emergency Response Benefit (CERB) unalu Canadian Wage Subsidy Program.
  • Tamna Canadian Wage Subsidy Program akiliqtuqtaat 75% -ngujumik havaktiit akiliuhiakhanut imaalu hivittuqtaujuq Imaruqtirvia.
  • Havagviat Ilinniaqtuliqijikkuttuniuqhaijut laisiqaqtunut nutaqqiqivingnut igluqpainnut taffuminga
  • $4.2 million ukiunganut aullapkaidjutikhanut ihuaqhautikhanullu maniliqtuutikhamik. Hamna maniliqtuutikhat aullahimmarniaqtuq igluqpait umikhimadjutaani pidjutigiplugu tamna COVID-19 qalagjuarnirnik aanniarut.
  • Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut tuniuqhaihimmaqtut huli laisiqaqtunut nutaqiqivingnut,ajuiqhautikhanik havaktiinnut, apiliurutikhaniklu tujuutikhainiklu iihautikhanik atuqtakhanik.
  • Nunavut Kavamanga havaqatigiplugit Kavamanga Kanadami, Nunavut Tunngavik Inc., avikturniinnillu Inuit timiqutaujut, ukuallu aallat tigumiaqtiujut ikajuttikhainnik nutaqiqiqviit igluqpainnik aanniarutaufdjutaani taffuma COVID-19 qalagjuarnirnik aanniarut.

Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut kivgaqtuutikhait ilitturipkaidjutit - Iipu 30, 2020

Iliharviit mittimatalingmi umikhimayut, ilauyut iliharvingni havaktit, qakugu naunainiaqtut.

Tuniuqhaiyukhat ilihaqtut ilihagahait makpiraat Mittimatalingmi taimaaqtaulaktut.

Tamaita Ilinniaqtuliqiyit havaktiit, ilauyut iliharvingni havaktit, havaktughat iglumingni.

Hapkua munaridjutikhat piyaangini inuuhiinun qayangnautinulu Mittimatalingmi ilihaqtut, ilait, havaktillu.

Ilinniaqtuliqiyit tunihiniaqtut ikayuutinik aalanun Kavamatkunun Nunavunmi havagviinun ihariagiyaukpata.


Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut kivgaqtuutikhait ilitturipkaidjutit - Iipu 29, 2020

Ilihaqtuni Ilihautikhait

  • Amigaittun ilihaqtun pijariiqhimaliqtun hivulliqpaanik ilihautikhanik ilihaijimingnin.
    • Amigaittun iliharutikhat ilaqaqtun iliharnikkut-aihimapluni havaktakhanik hulidjutikhanilu atauhirmun malruuknulluunniit havainirnun.
    • Iliharutikhat turaangajun hakugikharutikhakkut ajuirhimajuamingnik taiguarnikkut, nampaliqinikkut, aanniaqtailinikkut inuuhiriknikkullu.
    • Piqaqtuq ilaqaqtunik titirakkut qaritaujakkuuqtaaqtukkullu havaktakhanik, pidjutingnai ilihaqtumik qanurinninginnilu.
  • Ilihaqtun ilagiiktullu niriuktukhat pijaamingnik iliharutikhanik nungulvikhaanun iliharnikkut ukiunganun.
  • Iliharutikhat piliuqtauhimajut ajuiffaarutikhanik ajuiriiqhimajamiknik qaujihaqtauffalimaittullu ilihaijimingnin talvunga kingulliqpaangujunun iliharnikkut naunaitkutainnun.
  • Havagvi tunihimajuq aulahimmaarutikhanik iliharnikkut maliktakhanik tamainnun iliharivingni havaktinun, taimaatun naunaijaqhimajuq qaffiujunik qanuqtun iliharivngni havaktiit uqaqatigijaaqtain ilihaqtun ilaillu.
  • Havagvik qujagijumajait tamaita iliharvingni havaktiit ikajurnikkut ilihaqtunik ilainniklu uvani naunaqtumi hivunikhami.

Ilihalihaaqtut Nutaqqat Nutaqqaniklu Ikajurutinik

·       Malikhugin hivulliurutait Atanilluaq Inungni Aanniaqtailinikkut Havaktimin, tamaita nutaqqiqivin umikhimahimmaaqtukhaujun kihianun tuhaffaarutaanun.

·       Umikhimanirmi, Ilinniaqtuliqinikkut Havagvia akiliqtuihimajuq akiliuqtuihimmaarniaqtuqlu tamainnik pivaktunik O&M maniliqtuutinik taapkununga laisiqaqtunun nutaqqiqivingnun.

o   Una pidjutikhaq angijumun ilanganun uvani tatqiqhiutmi aulapkainikkut akiinnik nutaqqiqivingmi.

o   Taimainman nutaqqiqivingni umiktirviit qilamiuqpangmata niriuqtaungimatalu, ilinniaqtuliqijikkut havagvik akiliqtuivaktuq angajuqqaani akiliqtakhainnik tadjakaffuk pipkainikkut nutaqqiqiviit taimaatun akiliqhimmaaqtaamingnik havaktimingnik, pipkaijaamik pivikhanik nutaqqiqiviit uukturiamiknik kavamatuqatkunnin ikajuutikhanik, imaatun Kanadami Amirarnarnikkut Akiliuhiakhakkut Ikajuutimik. Tamatqiutikkut akiinnik uumani maniliqtuutikkut tunihimajuq imaatun $885,000.

·       Ilinniaqtuliqijikkut Havagvia havaktiit upalungaiqhimajut ikajuriami nutaqqiqivingnik uuktuutainni hapkununga kavamatuqatkut pinahuarutinun, uqaqatigihimajavullu tamaita nutaqqiqiviit uumuuna.

·       Havagvik qinirhiahimmaaqtun aallanik qanuriliurutikanik ikajurnikkut nutaqqiqivingnik, ilaujullu aturniarutikhainnik kavamatuqatkunnin maniliqtuutikhanik.

 


Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut kivgaqtuutikhait ilitturipkaidjutit - Iipu 17, 2020

Ministaat Ilinniaqtuliqiyitkut ilitturipkaidjutaa:

Ullukkut,

Inuuhiringnaqtumik nakuujumiklu pidjutikhat Nunavunmi nutaqqanun inulramirnunlu qulliujuq hivulliutijakhallu Havagviata Ilinniaqtuliqijikkut. Hapkunani naluunaktuni atuqtaptingni, nakuujumik nutaqqavut ilihaqtut ajuirjuumidjutikhanik, imaalu hivunikhaliurutikhamingnik ihuaqtumik apqutikhamingnik ihumaliurianginni qanuriliurumagumik iliharjuumijumagumikluuniit.

Ihumagiplugit ilihaqtut’ inuuhiringnaqtumik ihumaliurutikhangit, tuhaqtitijumajunga ublumimit, tamaita iliharviit Nunavunmi umikhimanialiqtut ilihaqtunut tatqiqhiutikhainni 2019-20 iliharniup ukiungani.

Hamna umikhimadjutikhaa ihuarijaujuq taffumanga Atanilluaq Nunalaani Aanniaqtailinikkut Havaktimit (CPHO).

Ilihaqtut ilihanginmata avatquttugu tatqiqhiunmi iliharvikhamingnik, ianginiqaqtuq tapkuat tamaita iliharviit havaktingit havagiaqtuffaaqtukhat havalirlutik tikitpat April 21, 2020.

Aadjikkutait aallani aviktuqhimajunni ukiuqtaqtumillu, Nunavunmi iliharviit havaktingit anginiqaqtut ikajuutikhanginnik ilihaqtut kinguvaktingittanginni ilihaqtakhamingni.

Havagviat Ilinniaqtuliqijikkutpiliuqtut maliktakhanik ikajuutikhainnik iliharviiit havaktingit upalungaijailutik ilihautikhanginnik puuqhimajunik ilihaqtakhainnik ihariagijainnik ilihautijamingnik ilihaqtunik. Havakti havaqatiginiaqtait ilihaqtut ilaruhiillu angajuqqangitlu naunaijarlugit ihuaqtumik ikajuutikhainnik ilihautikhainnik.

Tukiqaqtuq imaatut ilihaqtunut Ilihaalihaaqtunit Kuuliiqaqtunut 9mut, ilihaijit hivulliutiniaqtait titirarnikkut taiguarnikkullu kihittitiliqinikkullu, hakugikhijuummirnahuaqhugit ajuiqtakhangit qaujimajakhangillu ilihaudjidjuhinnik uumani iliharniup ukiungani.

Angajukhiit iliharvianni ilihaqtunut, ilihaijiit titiqiqijiujullu qaujihainiaqtut ilihaqtup idjuhiannik qanurinnianiklu. Ilangita ilihaqtut iniriirunaqhijait ilihaqtakhatik naunaitkutait qaffiutilangit ihariagijatik ilihaqtamingnik iniqtirutikhainnik. Ilangita ilihaqtut iniqtiqtakharijunakhijait naunaiqhimajut ilihaqtakhatik pillahijamingni ilihaqtakmingnik iniqhilutik. Ilihaijiit tunihiniaqtut iliharvikhainnik ilihaqtunut inirtirijanginnik naunitkutainnik ilihaqtainnik imaalu iniqhitikhainnik naunaitkutainnik (credits) iniqtirilutik havaktakhamingnik havaakhaniklu.

Ilihaijiit ihivriurniaqtait ilihaqtut’ qanurinniit ubblumimut, nalliutirlugillu ajuiqhimajainnut ihariagijainnik hakugikhitikhainnut, imaalu ihumagilugit hunanik iniqhitikhainnik aimavingmingni. Ihumaginiaqtait ikajuutikhainnik inuuhianut aanniaqtailinikkut inuuhiringanqtumiklu, titirarnikkut taiguarnikkullu kihittitiliqinikkullu tamainnut ilihaqtunut. Hapkuat ilauniaqtut igulmingni havaakhat hulipkaidjutikhallu ikajuutikhainnik ilagiiktut ilihaqatigiiklutik, imaatut taiguaqatigiiklutik, titiraqatigiiklutiku ubluraikpat hulidjutimingnik, imaalu havaakhat ikajuutai=uniaqtut ihumaliurutikhainnut ilihaqtut.

Havagviat qaujimajut amigaittut iliagiiktut tadja aullaqhimajut nunamut maniqqamiitutik imaalu pilimaittunaqhijait ilihaqtut ilihautikhainnik puukhimajut. Maniqqami hulilukaarutikhangit aguniarnikkut iqalukhiurnikullu ikajuutauniaqtut ilihaqtumut ilihautikhainnut, imaalu havagviup akhuurutigijait hapkuat hullilukaarutikhangit.

Ilihimajavut Nunavunmi qaritaujaliqutingit ikittut, mikitqijani nunallaanginni, ilihaqtut’ ilihaqhimmaarutikhangit qaritaujakkuugakhaittut ilangit. Taimaittumik tamna tukiqaqtuq taffuma ilihaqtut’ ilihautikhangit puukhimajut amigaittumuniaqtut aalatqiiktut -- ilangit makpiranguniaqtut, ilangit hululukaarutikhanik aturniaqtut,ilangillu qaritaujakkut ilihautikhangit. Kihimi, tamaita tuniniaqtait ilihaqtut iliharjuumidjutikhainnik.

Piuminaqqat, ilihaijiit apiriniaqtait ilihaqtut ilagiiktut havainiq tamaat, qanurittakhaita ilihaqtut havaktakhainnik ihariahukpatalu aallanik ikajuutikhainnik atuqtakhainnikluuniit. Ihuatqijaujumik tuhapkaidjutikhanik -- hivajautikkutluuniit, titirarvigilugit tigumiakkut, GN qaritaujakkut titirarviagut, allatigut qaritaujakkut atuqtakhainnut -- naunaijainiaqtut ilihaqtullu ilagiiktullu uqarvigilugit.

Piliurnianik ilihaqtut ilihautikhainnik, havaktit ikajuqpangniaqtait ilihaqtut naunaijariiklugit havaktakhangit hivuani iliharviit umiktinnagit naunaijariangita kingulirmik kuulikhainnik, imaalu hanaijariamingni kinguliqpaamik iliharniinut naunaitkutikhanik unniudjutinik.

Tapkununga Nunavunmiangajukhiit iliharviinni ilihaqtut angajuqqanginullu, puiguktailuhi tamaita havagviujut naunaijautikhangit nutqaqtitaujut uumani iliharniup ukiungania. Ilihaqtunut taffumani Grade 12 ilihaqtut iniqtiqnahuaqtunut ilihaqtamingnik, naunaiqhitijumajapkit atan'ngujat ilihaijigijatitlu havangniaqtut naunaijarlugu iniqhitikharnik iliharnikkut pijakharnik. Hamaniittugut ikajurumaplutit iniqhijanrni ilihaqtakharnik takulugillu takujumajatit.

Kingulirmik, iliharviit havaktingit upalungaijautikhaliurniaqtut hanaijautikhaniklu 2020-21 iliharniup ukiungani, ilihimannaidjutaanut atffuma aanniarutip qalagjuarniq-19 aanniarutaujuq ihumagiplugu.

Iliharviit havaktingit angiqhimajut utirlutik havaamingnut imaalu upalungaijaijariiliqtut ilihautikhainnik puukhimajunik, amihut ilihaqtutangajuqqangillu ilitaqhijut akhuurutigivaktarminik havaktakhait qujahukpakktullu. Angajuqqanguplnit, imaalu Ministaujuq Ilinniaqtuliqijitkunni, uqautigijumajatka akhuuraluk qujahuutitka akhuurutingnut aliahuutingnullu. Quanaquhi uuktuutiffingnut akhuurutiffingnullu Nunavunmi ilihaqtut.

Nakuukpiaktunik piumajugut nutaqqaptingnut inulrammirnullu. Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut ihuarijit qujagijaillu ikajuutigijahi utaqqivakhuhillu Nunavummiut iliharnikkut havaqatigiiktullu takupkaijut haffumani nalunaqtukkut atuqtaujunik. Ilihimannaittut ihumalungnaqtut, kihimi annuguutiniaqtugut tamapta atauttikkut, ikajuqtigiikluta. Qajagivagluhi tamaffi.

Qujannamiik, quana, thank you, merci.

Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut kivgaqtuutikhait

  • Ilihaqtut Nunavunmi iliharunaiqtut inirniarutaanut 2019-20 iliharniup ukiungani.
  • Iliharviit havaktingit havangniaqtut ikajutikhainnik ilihaqtunut aimavingmingni nunguniarutaanut iliharniup ukiungani.
  • Ilihaqtut tunijauniaqtut ilihautikhainnik puukhimajunik iliharvianit ikajuutikhainnik iliharnirmik aimavinni.
  • Ilharviit havaktingit uqarvigivangniaqtait angajuqqangit h=tikittukhani havainirni.
  • Tamaita angajukhiit iliharviit naunaitkutait naunaijautikhangit iliharniinut nutqaqtitaujut uumani ukiungani, imaalu angajukhiit iliharviit naunaijautingit naunaiqtauniaqtut ilihautikhainnit havaktkhainnit.
  • Tamarmik ilihaqtut tunijauniaqtut ukiunganut nunguani iilihaqtainnut unniudjutikhanik.

Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut kivgaqtuutikhait ilitturipkaidjutit - Iipu 15, 2020

Naunairiangata havaktit laisiqaqtuni nutaqqiqivingni akiliuqhiakpagianginni, Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut maniliqtuiniaqtut tamainnut laisiqaqtunut nutaqqiqivingnut ubluanut aglaat April 21, 2020.

Nunavut Kavamanga maliqajakhaliuqtut hiamitirnaittumik Qalagjuarniq-19, taimaittumik nutaqqiqiviit umikhimajukhaujut tuhaqtitaugumik kihiani.


Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut kivgaqtuutikhait ilitturipkaidjutit - Iipu 8, 2020

Ministaat Ilinniaqtuliqijitkut ilitturipkaidjutaa

Ippakhaq, Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut tujuqtuq titiraqtamik tamainnut iliharvingni havaktiinnut utioquplugit havaanginnut aimavingmingni nuamingni uumani April 21, 2020. Hamna tahapkunungainnaq HAVAKTIINNAIT, upalungaijaijamingni piliurlutiklu aullaranginnaqtumik ilihautikhainnik iupalungaijautikhanik imaatut iliharviit umikhimaniaqqata huli.

Naunairumajatka amigaitilangit tunijatka ippakhaq – tamigaitilangit imaatut 1,185 havaktit havaktut iliharviinni tamainni nunani avikturnianni. Ninety-thuli (93) hapkuat havaktit auulaqhimajut ahianut avikturnirmit, utiuliqtut aimavingmingnut nunamingnut. Hamna tukiqaqtuq iit pusantimik (8%) ukunanga tamainnit iliharvingni havaktiinnit.

Ilihaijiit tamainni nunarjuami havaktut akhuuqhutik ikajurumaplugit ilihaqtut aimavingmingni ilihaqtut kinguvaktingittanginni iliharviit umikhimatitlugit. Ilihaqtuutivut aadjikutainnik ikajuqtaujukhat, taimaittumik apirijavut ilihaijit havaffaalirlutik tadja.

Ilihaijit utirumik havaamingnut ihumagilugit ikajhuutikhangit ilihaqtut ilinniaqtamingnut imaalu inuuhiringnaqtumik piliurlutik ilihautikhainnik nutaqqat. Hamna ikajuutauqpiarniaqtuq ilihaqtunut piqangittunut qaritaujakkurutiknik tapkuallu inuuhirluktut timimikkut ajuqhautiqaqtunut aallangajunik ilihautiqaqtunut upalungaujautinik.

Iliharviit havaktiit aullaqhimajut ahianut Nunavunmit pijukhaujut pitqujauhimajumik 14-ni ubluni anihimaittumik najuqtamingnit hivitunianik GN-naunaiqtaiuhimajumi itiqtirvikhani hivuraani utiqtinnatik Nunavunmut. Hamna aadjikkuutaa tapkuat tamarmik Nunavunmi nunqaqtut, FANS ilihaqtut, ukuallu taaktiliaqtukhat tingmitikkut aullaqhimajut utirnahuaqtut Nunavunmut malikpaktainnik. Hamna atuqtakhaq piliuqtauhimajuq ataani pitqudjutainnik taffumanga Atanilluaq Nunalaani Aanniaqtailinikkut Havakti.

Nunavunmi nunaqaqtut, ilaujut iliharviinni havaktit, munaqhijukhaujut inmikngnik tingmidjutikhamingnik akiliqtakhanik utiudjutikhamingnut nunamingnut Nunavunmi. GN-kut akilirniaqtat akikhanga itiqtirvikhanut anihimaittumik najugakhanik naunaiqtauhimajuni itiqtirvingni tamaita Nunavunmi nunaqaqtut, ilaujut iliharviinni havaktit.

Tamaita GN-kunni havaktiit, ilaujut iliharviinni ilihaijit, utiqtukhaujut havaanmingnut avikturnianni. Ihuaqharniaqtavut tukhiutit havaktinit tadja ahianiittut avikturnianit havaglutik nunamit najuqtamingnit tadja ataulhillaaqtarlugit qanurinniit naunairlugit.

Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut aullaranginnaqtumik uqarvigivaktait Nunavunmi Ilihaijiit Katimajiit ukuallu Nunallaani Ilinniaqtulirijitkut Katimajiit (DEAs).

Tamarmik ihuarijaat ihumaliurutaat utiqtitlugit ilihaijiit havanginnut naunaittumik ilihaqtut aullaranginnaqtumik iliharianginni imaalu ikajuqtaulutik iliharviit umikhimatitlugit.

Iliharviit angmaffaarniaqtut ilihaqtunut tamna Angiyuqaak Nunalaani Aanniaqtailinikkut Havakti naunaiqhikpat qajangnaiqqat iliharviit angmaffanginariaqaliqqata. Kihimi, havaktivut utiqtukhaujut havaamingnut April 21 to havaliriamingnik ilihaqtut’ ihuaqtumik aulanikhanut, qanuriliurniaqqataluuniit.


Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut kivgaqtuutikhait ilitturipkaidjutit - Iipu 7, 2020

Talvanga April 7, ilihaijit avikturianni ittut huli havagiaktuinnarialaqijut iliharvingnut inmik pijumagumik, piliuliriamingnik ilihautikhainnik p[uuqhimajunik ilihaqtut. Maliktaujarialiit agjautikhanik hapkuat puuqhimajut ilihautikhait ilihaqtut iniuqtiqtauliqtuq Havagvianit Ilinniaqtuliqijitkut.

Tamaita Nunauvnmi iliharvingni havaktit niriuktauyut utiqlutik havaamingnun nunamingni uumani April 21, 2020. Ilihaijit tadja ahianniittut avikturniannit pijariaqaqtut 14-ni ubluni anittaililutik hivituniani naunaiqtauhimajuni najugakhainni itiqtirvingni utiqtinnatik Nunavunmut. Ilijaijit aulaqtilimaitkumikkik 14-ni ubluni anittaililutik hivituniani tikitinnagu utirvikhaqtik April 21,hivaraqtakhat atan'ngujaqtik imaalu uqarlutik tunihilutik naunaitkutikhanik tingmidjutikhamingnik upalungaijautainnik imaalutitidjutimingnikj anittailivikhamingnik naunaiqtauhimajunni itiqtirvingni ikajuutikhanik nahurinnaittunik kinguvaktidjutinik.

Uumani April 21, ihumaliurniaqtut malkiqalugit pitquijauhimajut taffumanga Atanilluaq Nunalaani Aanniaqtailinikkut Havaktimit.

Iliharviit umikhimaniaqqata hul:

Iliharviit havaktingit pijariaqarniaqtut aullaffaalirlugit aulapkaidjutikhangit imaalu apirijauniaqtut piliurlutik aullaranginnaqtumik ilihautikhainnik uplaungaijautikhanik tamainut ilihaqtunut.
Ilihaiyit tunihiniaqtut naunaiyaqhimayunik atugahanik qanuq ihivriurutit, kingulliqpaamik unniudjutainnik ilihautainnik, imaalu puqtuniillu qanuriniitigut piyakhat.

Iliharviit nagmaffarniaqatta:

Iliharviit aulapkaidjutikhangit aullaffaalirniaqtut aadjikutaanik.

ITamagingni,angajukhiit lihaqtut naunaijautait ilitamingnik angaukhiit iliharviinni ilihaqtut taimaaqtitaujut nungunianun June.


Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut kivgaqtuutikhait ilitturipkaidjutit - Iipu 3, 2020

Aippinmi, April 7, iharviit havaktiit ititlahiniaqtut iliharvingnut piumagumik hanaijaijumagumik iliautikhainnik puukhimajunik iihaqtut ilihautikhainnik.

Ilinniaqtuliqijitkut havaktut havaqatigiiktut piliurniaqtut maliktaujarialiit ilihaijit naunaiqtakhait kuliingitnut ilihautikhainnik ihumagilugit ilihautikhaliuqtakhatik. Ilihautikhat aallatqingniarunaqhijut ilihaqatainnit.

Iliharvingmungauniq havagiaqtuinnarutikhaujuq ulapqijaqtungilluni aallanulluunniit ilharutiungittunun hulidjutinun.

Ilinniaqtuliqijitkut tunihiniaqtutamainut iliharvingnut aanniaqtailinikkut qajangnaidjutikhanullu havagutikhanik pidjutilgit Qalagjuarniq-19 qalagjuarnirmun, ilaujullu anirhaagutikkut maliktakhanik, alganik uaqtuinirnik, inungnilu ahivariikhimadjutinik..


Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut kivgaqtuutikhait ilitturipkaidjutit -Maassi 31, 2020

Talvanga Qiqaijalirvia 17, Nunavunmi iliharviit umiktauyut hiamittailinahuakhugu aanniarut Qalagjuarniq-19. Taimaittumik, atuqtakhamingnik ikayurahuarlugit angayuqqat munatiujullu apiqhivaktut ilihaidjutikhanik nutaqqatik ilihaqtihimmarlugit.

Ublumi tuhaqtitiyunga Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut piliuqtut qaritauyakkut ilihautikhainnik aihimalutik qaritauyakkurutaani, Angirrami Ilinniarniq (angirrami.com). Hamna qaritaujakkuurutaatunihiyut akiittunik pidjutikhainnik ilanginnik ilihautikhanik atuqtakhanik atuqtaujunik iliharviinni.

Hapkuat ilaujut aadjiliuqtaakhat taiguat e-books ilihalihaaqtunut imaalu angayukhiujunut; ilihautikhat naalaktakhat taiguat ingutaaktaaktuut qun'ngiakhat; ikayuutikhathulipkaidjutikhallu iliharnikkut; imaalu atuqtakhat ihumaliqinikkut ihumalungnikkutlu ikayuutikhat.

Qaritaujakkuurutikhaqarniaktuq pijakhanik havagviup Inuktut uqauhirmun ilihautikhanut atuqtaaktanut apps:

  • Uqausiit Pinnguarutiit alianaqtunik hulilukaarutikhaqaqhuni ikajuutikhat qanurittaakhainun nipiqaqhutiklu ilitarijakhainnik, uqauhirniklu titirauhikhainniklu ilitaqhiviniikut ikajuutikhanginnik.
  • Titirariuqsauti ilihautikhangit Inuit uqauhiannik ilitaqhitikhanik nipiinnik titirarnrmiklu. 
  • Qimirrunaut ilinniarqtuliqijikkut nutaaq taiguarvikhaq qaritaujakkut Inuktut (eBook library app).

Hapkuat qaritauyakkurutikhat apps hiliyut tamagingnut Android unalu iOS devices taffumanga aadjiliunginnariaqaqtut Google Play unaluuniit Apple App stores.

Angirrami Ilinniarniq Qaritaujakkuurutikhaq aallanut piniaqturlu ilihautikhanut ikajuutikhanik pihimajunun nalunaijautinun, kihittitiliqinikkut, qangaraalungmit naunaitkutainik, nunanik inungniklu ilihaidjutikhat. 

Naunairumayallu tamna qaritauyakkurutaa nuipkaktauyuq ublumi, nutaat atuqtakhat iliyauqattaqpangniaqtut. Hivulliutiyakhait Inuktitut unalu Inuinnaqtun ilihautikhainnik atuqtakhainnk qaritauyakkut qilamiurutigilugit. Qablunaatun unalu Uivivitun atuqtakhait iniqtauniaqtut qakugunnuaq.

Tamaita atuqtakhaitnaniyauhimayut uumani qaritauyakkuurunmi piliuqhiimajainun Ilinniaqtuliqijitkut paanarijaaminillu, ukuallu Qikiqtaani Inuit Katimajiit ukuallu Havagviat Nutaqqanut Inulrammirnullu Uqaqtikhaanik Havagvia, ukuallu Inulirijitkut, Munaqhiliqijitkut, Avatiliqijitkut, ukuallu Pivalliajuliqiyitkut Ingilrajuliqijitkullu.

Quyagiyumayatka tamaita ilihaqtut, angayuqqat, munaqtiujullu utaqqivangmata. Ilihimayunga ayurnaqtuq angayuqqanut nutaqqat aihimainnaqtitlugit I know for many of you it has not been easy with schools and child cailiharviit nutqqiqiviillu umikhimadjutaani. Kihimi, tamapta uukturiaqaqtugut pilugit pitquyauhimayut hiamittailitikhanik aanniarutip qalagjuarniq-19.

Uqautiyumayapkit havagviga akuhuuqhutik havakpiakpaktut iniqtirahuaqhugu hamn qaritauyakkuurutaa inirnarirnahuaqhugullu.

Pitqujatka Nunavunmiut naunaijaklugit tamaita ikajuutikhat uuma qaritaujakkut pijakhait. Atuqhugu iliharniq ilagivlugu ubluq tamaat pijakhangni!

Qujannamiik, quana, thank you, merci.

Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut kivgaqtuutikhait

Ublumi Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut piliuqtut qaritauyakkut ilihautikhainnik aihimalutik qaritauyakkurutaani, Angirrami Ilinniarniq (angirrami.com). Una Ilihaqlutit iglungni qaritauyaliqivik havaktauhimayuq Havagvianin Ilinniaqtuliqiyit tunihiyuq akiitumik piinarialingmik ikayuutikhat nutaqqanun inulramingnunlu ilihaqtunun Uqauhirmingnik iliharviit umikhimatilugit.

Piqudjutaanik taffumanga Atanilluaq Nunalaani Aanniaqtailinikkut Havakti (CPHO), iliharviit nutaqqiqiviillu umikhimaniaqtut nungunniarutanut ilihaqtunut nutaqqanullu hivituryuumiyuq Qitiqqautuijuq 20. Talvani, CPHO -kut ihiviuffaarniaqtait tuniliutiklu qanuriliurutikhainnik.


Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut kivgaqtuutikhait ilitturipkaidjutit -Maassi 25, 2020

Aulahimaaqtun kivgaqtuutit:

  • Bus-kut kivgaqtuutit kantraqaqtut akiliqtuqtauhimmaarniaqtut pingahuni havainirni iliharviit umikhimadjutaani.

Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut kivgaqtuutikhait ilitturipkaidjutit -Maassi 24, 2020

  • Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut kajuqpagaitHavagviat Inulirijikkut ihuaqhaiplutik utiutikhaanik ahianiittunut avikturnianni FANS-kut ilihaqtut ilagiiktullu Nunavunmut.
  • Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut tuniuqhaiyuq kiinaujakhanik laisiqaqtunut nutaqqiqivingnut akikhanik angayuqqat akiliqtuqtainnik talvanga Qiqaijalirvia 17-mit-Qitiqqautiyuq 7, 2020.
  • Tamaita laisiqaqtut nutaqqiqiviit Nunavunmi akiliqhipkaivaktut angayuqqanik akiliqtakhainnik pittaaqtut aittuutikhanik.
  • Maniliqtuutikhat havaktauniaqtut imaalu tuyuutaulutik nutaqqiqivingnut Tallimiunmi, Qiqaijalirvia 27, 2020.
  • Tadja hamna atuqtautitlugu, angayuqqat akiliqhiyakhaittut angayuqqat akiliqtakhainnik.
     

 

Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut kivgaqtuutikhait ilitturipkaidjutit -Maassi 23, 2020

  • Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut tuniuqhaiyuq kiinaujakhanik laisiqaqtunut nutaqqiqivingnut akikhanik angayuqqat akiliqtuqtainnik talvanga Qiqaijalirvia 17-mit-Qitiqqautijuq 7, 2020.
  • Tamaita laisiqaqtut nutaqqiqiviit Nunavunmi akiliqhipkaivaktut angayuqqanik akiliqtakhainnik pittaaqtut aittuutikhanik.
  • Maniliqtuutikhat havaktauniaqtut imaalu tuyuutaulutik nutaqqiqivingnut Tallimiunmi, Qiqaijalirvia 27, 2020.
  • Tadja hamna atuqtautitlugu, angayuqqat akiliqhiyakhaittut angayuqqat akiliqtakhainnik.
  • Umikhimmaniaqqata kinguani Qitiqqautijuq 7, ilinniaqtuliqijikkut ihivriuqhiffaarniaqtut imaatullu ikajuutikhainnik nutaqqiqiviit ihumaliurutikhanik qanuqtut hivumuuqpalliadjutikhanullu.

Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut kivgaqtuutikhait ilitturipkaidjutit -Maassi 20, 2020

Ihuaqhaqhimajut kivgaqtuutikhait:

  • Akhuuqhaidjutikhani Inuqarnirni qaniklihuiqujauniq imaalu hiamittailinahuarutikhanik aanniarutip Qalagjuarniq COVID-19, Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut ikiglijait havaktiinnait havagiaqaqtut havaguiqhimallalimaitut.

Umikhimajut/Taimaaqtihimajut/Nutqaqtihimajut hulidjutit:

  • Tamaita iliharviit nutaqqiqiviillu Nunavunmi umiktauhimajut pingahuni havainirni hivitunianik, aullaqtiqhutik Aippiut, Maatsi 17, 2020.

 


 

Havagviat Ilinniaqtuliqijikkut kivgaqtuutikhait ilitturipkaidjutit - Maassi 19, 2020

Ilinniaqtuliqijikkut ukuallu amigaittut GN-kut havagviujut havaqatigiiktut ikiglinahuaqhugu aktuutaujunik iliharviit umiktaungmata niqikhanut ikajuutigivaktainnik.

Havagviat Ilinniaqtuliqijikkuttunihiniaqtut maniliqtuutikhanik tamainnut laisiqaqtunut nutaqqiqivingnut.

Hamna maniliqtuutikhat aadjikutaujuq angajuqqaat akiliqhitigivaktanut laisiqaqtunut nutaqqiqivingnut tunijauvakhimajut uumani pingahuni havainirni umiktauhimadjutaani.

Hamna ikajuutikhat laisiqaqtut nutaqqiqiviit akiliqhipkagakhaittumik angajuqqat akiliqtakhainnik uumani hivitunianni kihimi akiliqhijanginni havaktimingnik ihariahungnaittumik.

Umikhimaniaqtun/Nutqaqtitauniaqtun/Aulahimaitun Hadja kivgaqtuutikhait:

  • Tamaita iliharviit nutaqqiqiviillu Nunavunmi umiktauhimajut pingahuni havainirni hivitunianik, aullaqtiqhutik Aippiut, Qiqaijalirvia 17, 2020.