Havaktingit

You are here

GN-kuni qaritauyaliqijutait aktuqtaukmata ransomware-mit ihuilijutimit

Nuvaipa 04, 2019

Qilamik Takuupkaqtitakhaq

GN-kuni qaritauyaliqijutait aktuqtaukmata ransomware-mit ihuilijutimit 

Iqalukni, Nunavumi (November 3-mi 2019-mi) – Salutimi, November 2-mi 2019-mi, nutaaq nalunavyaktuq ihuilijutaulaaqtuq ransomware-guyuq aktuqhiyuq GN-kunik, humiliqa ukiuqtaqtumi nunami. Ransomware-guyuq akmailairutiyuq inuup titiraqaqviinik aalatqiini atuqtauyuni havakviuyunilu. Taimainigagut, tamaita kavamani ikayuutit aturiaqaqtut akmaijutinik qaritauyami hivuniqhijutinik tuutqugauyut GN-kut qaritauyaliqijutaini aktuqtauyut, ukuagugituq Qulliq Aulajutinik Kuapariisiuyuq. 

“Qauyipkarumayavut Nunavumiut havakpialiqtugut ihuaqhiyaagani una ihuilijutauyuq,” uqaqtut Hivuliqti Joe Savikataaq. “Atuqluaqtut ikayuutit aktuqtaulimagitut GN-kulu havakhimaginaqniaqtut havaaritilugu una ihuilijut. Ilagani kiguvaqniaquuqtuq utiqpaliatiluta qaritauyani havaaptiknik quyagiyatkalu tamaita inuit utaqilakmata kagiqhimanigniklu.”  

Ihumaluknaituq tajanuaq ahiunigini nanminik inuup hivuniqhijutainik angiagiyauniginiklu itaarutinit. Imaiginaqtuq, ransomware-guyuq tuniuqhaiyuituq hivuniqhijutinik ahiinut ilauyunut akmailimagitulu iluaniitunik titiqanik. Akmalairutivaktuq atuqtumit ahiinik akmaiyaagani hivuniqhijutinik. Ihuilijutauyuq tikuaqtaukmat, GN-kut qilamik upihimayut ahiqpariagani qaritauyaliqijut, tuhaqtitugit qariyauyaliqijutinik ayugitut havaqatigivlugilu qaritauyami ihuaqutinik pipkaivaktut. Naunaqtuq nalautariagani utiqnikhaagut hivituniganik una pijutaulihaaqmat.

GN-kuni havakviuyut atuliqtut ihuaqhautinik upalugaiyautinik nuutqagitaagani ikayuutit Nunavumiunut. Utiqtiniga qaritauyami naunaipkutit ikayuqturiagani aaniaqtailinikut qatangutiriinut ikayuutinik, ilihaqtuliqiniqmik, apikhuiyuliqiniqmik maniliqinikmiklu, atuqaaqtukhat.

GN-kuni ikayuutit qahakhimainaqtut akmaumavlutiklu, kihiani ilagit ikayuutit kiguvakniaqtut. Aaniaqtut takuyauvagiagani, tamaita aaniaqtut apiriyauyut nakhariagani naunaipkutinuamiknik nahautinik iiyavaluilu munaqhilialiraagamik. 

GN-kut havaktut naunaipkutit utiriagani atuqtaulaaliriaganilu qilaminuaq ayuqnaitpat, nahuriyulu amigainiqhat titiqat utiqtitauniaqtut, atuqlutik taja nutauniqhanik ajikutainik titiqaat tuutqumaviinik. 

GN-kuni hivayautit Iqalukni naamainaqtut turaaqvikhaq hivayaqat talvatuaq. Hivayaqtut uqauhiinik hivayautinilu ikayuutit nunagiyauyumi aktuqtaugitut. Qigiqtani Aaniaqvikyuaq, ilihaqviilu humiliqaa ukiuqtaqtumi, Qigiqtaalukmilu Itiqtauvik, Nunavumilu Ukiuqtaqtumi Ilihaqpaaliqvikmi hivayautit aktuqtaugitut. Kituliqaa GN-kuni hilalukpat umiknigini tuhaqtitauniaqut GN-kut inuknik tuhaqtitiviagut. 

Qanurilivalianigit uqautauniaqut qahakhigaagata uvuuna GN-kut inuknik tuhaqtitiviagut nalautikuluniit.

###

Tuhagakhaliqiyit Uqaqvigiyauniginik: 

Chris Puglia                                            
Tuyaumajutinik Ayugituq                                
Nunavut Kavamanga
1-587-834-2845
chris.puglia@govnuca.onmicrosoft.com