Havaktingit

You are here

Inungnut Aanniaqtailinirmun maliqqayaqhat nutqaqyuummiyut Mittimatalingmi

Tissaipa 03, 2021

Tuhaqtitauyuqhaq

Inungnut Aanniaqtailinirmun maliqqayaqhat nutqaqyuummiyut Mittimatalingmi

Iqaluit, Nunavut (Ubluiqtirvia 3, 2021)– Taakti. Michael Patterson, Nunavutim Atanilluan’nga Aanniaqtailinirmun Havaktia, ublumi uqaqtuq nutqaqyuummiyut inungnut aanniaqtailinirmun maliqqayaqhat Mittimatalingmi.

“Aanniaqtuqarungnaiqtuq qalagyuarnirmun COVID-19 Mittimatalingmi hivulirmin tutqigharnirmun ukualu tamaita anginirhakkut-qayangnautit aktungnirmun nunallaami avaliingaaqtitauhhuiqtut malrungni havainirni,” uqaqtuq Daakti. Patterson. “Qayangnaiqtuq taimaaqpalialugit maligahat. Aghuuqhayatka inuit aulahimaaqtumik maliklugit inungnun aanniaqtailinirmun maligahat itqaumatquyatkallu ivyarutinik atimahimaaqlugit tamaini Nunavunmi nunallaani”.

Atuliqtauyut qilamik:

  • Kikliqarungnaitut Hilami katimadjutit.
  • Igluqpaum iluani katimayuqhat kigliqaqtut 15nik inungnik, imaalu igluqatigiiktunutlu.
  • Iluani katimayuqhat, ilauyut katimaqyuarutit nayugait ukualu ulapqiviit kikliqaqtut 100nik inungnik imaaluuniin 75 pusat amigainighait.
  • Makpiraaqaqviit, qun’ngiaqviit taapkuatlu kiqliqaqtuq 25 inungnik imaaluunniit 50 pusat inugiangnighait.  Qungiaqtityut inungnik kikliqaqlutik 25nik inungnik.
  • Ulapqiviit, iqaiyarviit, kikliqaqtut 25nik inungnik imaaluuniin 50 pusat ihugiangnighait, katimayut kikliqaqtut 25nik inungnik
  • An’ngaadjuviit kiqliqaqtut 100 nik inungnik imaaluunniit 75 pusat inugiangnighait, atuqhimaittumik.
  • Haakirviit kikliqaqtun 50 nik inungnik imaaluuniin 50 pusan inugiangnighait 50 niklu qun’ngiaqtuqhanik.
  • Niriviit laisiqaqtutlu niriviit angmaqtaaliqtut 75 pusan inugiangighait.
  • Katimayut uqaudjauyumayut kiqliqaqtut 20 inungnik.
  • Hivituyumik-munaqhiviit ukualu inirnighat igluit malrungnik pulaaqtiqaqtaaqtut, ivyarutinik atimayughat.  Ilagiinginarnun.

Kituliqaaq mihingnautiqalirumi qalagyuarnirmun COVID-19 hivayaquyauyut COVID hivayautaa 1-888-975-8601 qitqani 10 ublaami unuamun 6mun. Qikiqtaaluup ubluqhiutaa, ilituripkaqlugiluuniin nunamingni munaqhitkut qilamik hivayautikkut.  Munarhiliaqtailutin.

Qalagyuarniq COVID-19 kapuutait piinarialgit tamainun Nunavunmiunun ukiuqaqtunun 5 avatqumayullu. Hivayaqlugit munaqhitkut takuyauyaarni.  Iqaluit Inungnut Aanniaqtailinirmun kapuqtuiyut upautiyunun haffuminga Pfizermik (ukiuqaqtut 5 mit 11 mut) Hivulliqmin Tallimmiunmun 9:30 ublaamin 11:30 unalu 1:15 hamunga 4:30mun havangnaiqqat, Hivulliqmin Tallimiunmun unuami 7mun unalu Saaluti 10 ublaami hamunga 11:45mun unalu 1min 3:45mun. 

Nutaanun kangiqhidjutinun qalagyuarnirmun COVID-19 Nunavunmi, takulugu: https://www.gov.nu.ca/

###

Tuhaqtipkainikkut Uqaqvigiyaqhaq:

Chris Puglia   
Atan’nguyaukaffuktitauhimayuq Tuhaqtipkaiyini
Munaqhiliqiiyitkut
867-975-5949
cpuglia@gov.nu.ca