Havaktingit

You are here

Kukukuulakturuiqnirmut!

Iitjirurvia 12, 2019

Public Service Announcement

Kukukuulakturuiqnirmut!

Ukiumi tamaat Nunavunmi iliharviit pipkaqtihimavaktaa Kukukuulaqturuiqnikkut Akittaquti ikayurhugit ilihaqtut ayuirianginni pidjutinikkut nakuuyunik nigiyakhanik niuqqatakhaniklu.
Inuuhirittiarnaitun niuqautit kuukuulat, qapuniqaqtun sukalgitlu niuqautit sukaliqturyuarhimayunik. Sukaliqtuqyuaqhimayut ayungnautitiniaqtun inuuhirnun inungnun tamainun!

Suukait aujutillu hapkunani niuqqarutini pidjutiuvaktut qupilrunik qaniptikni pilluarutikkut kigutini aujutainnik. Imainnaq ihariagiyauyuq niqigiguti nakuutqiyauyuqlu immiqihiuruti nutaqqanun inirninunlu.

Ukiuk tamaat quviahuutigivakhimayaqqut malrunguyut Nunavunmi iliharviit talvuuna pidjutigivakhimayainik aulatitiyaangat inuuhirinikharnik ayuiqhautikharnik avatikhainik. Ilaunikkut talvuuna ukiuk tamaat Kuukuulaktuirnikkut hulilukaarutikharnik, Kugluktuk Iningnikhat Iliharviat Tuugaalik Iningnikhat Iliharviat Naujaatmi ikayuutihimaaqpaktait ilihaqtun talvuuna tamaat iliharviit ukiungani taimailiuqhutik:

  • aulatitivakhutik iliharvingmini kuukuulakturnaituq unalu/unaluuniit niriuminaitunik niqivalungnik piqaqtukhaungitun;
  • tautuktitihimaarniq inuuhirinikkut atuqtakharnik;
  • tunihimaaqtun ilihairutikharnik talvuuna inuuhirinikkut niriyaangat niuqautikharniklu;
  • pigiaqaqtun ayungnaitumik pigiaqaqtun imarnik niuqaqtukharnik; unalu
  • hunaliukhutiklu piyaangat inuuhirinikkut niqivalungnik pigiaqaqtunik.

Quyagiyatka tamaita iliharviit akhut havakpakhimayut inuuhirittiarutikharnik atuqtakharnik ayungnaitumiklu atugiaqaqtun ilihaqtun. Nigiukhimaniaqtugut tuhaayaangat talvuuna anginirmik Kuukuulakturnaituq hulilukaarutikhangit aulayukharnik iliharviptingni ukiuk tamaat.

Aallanik ilitturipkaitjutikhanik mighaagut nakuuyunik qanuriliurutikhanik, takuyaqtuqlugu Nunavut Kavamatkut Inuuhirittiarnikkut Inuuhighanik qaritauyakkuurutaa.

###

Tuhagaqtidjutikhanut Uqaqvikhaq:

Sara Arsenault
Tuhaqtipkainirmut Ayuittiaqhimayuq
Aanniaqtailinirmut Havagvik
867-975-5949
sarsenault@gov.nu.ca