ᓂᕿᑦ ᐱᐅᙱᓐᓂᕋᖅᑕᐅᔪᑦ ᖁᐱᕐᕈᐊᕐᔪᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ

ᐃᓄᐃᑦ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔾᔪᑦ

ᓂᕿᑦ ᐱᐅᙱᓐᓂᕋᖅᑕᐅᔪᑦ ᖁᐱᕐᕈᐊᕐᔪᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ

ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐅᔾᔨᖅᓱᖁᔨᕗᑦ ᓂᕿᒥᒃ ᐱᐅᙱᓐᓂᕋᖅᑕᐅᔪᒥᒃ ᓴᖅᑭᑎᑕᐅᓚᐅᖅᑐᒥᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᓂᕿᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᒃᑯᓐᓂ ᖁᐱᕐᕈᐊᕐᔪᖃᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᓱᕈᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐅᑯᓄᖓ ᓂᕿᓄᑦ:

• ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᑦ Gordon Choice−ᑯᓐᓂ ᓴᓇᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᖁᐊᖑᓪᓗᑎᒃ, ᐊᒡᒍᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᕿᒡᒋᕕᓃᑦ – ᑭᓲᓂᖓ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒪᔪᖅ ᓇᓂᔭᐅᔪᓐᓇᖅᐳᖅ https://inspection.gc.ca/about-the-cfia/newsroom/food-recall-warnings/co....

ᐱᐅᙱᓐᓂᕋᖅᑕᐅᔪᑦ ᓂᐅᕕᖅᑕᓯ ᐃᒋᑦᑕᕆᐊᖃᖅᐳᑦ ᓂᐅᕕᒡᕕᒋᔭᕐᓄᓪᓘᓐᓃᑦ ᐅᑎᖅᑎᓪᓗᒍ.

ᓂᕿᓂᑦ ᖁᐱᕐᕈᐊᕐᔪᒃᑖᖅᓯᒪᔪᑦ Listeria monocytogenes-ᒥᑦ ᓱᕈᖅᓯᒪᖅᑰᔨᙱᑦᑐᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃ ᐃᒍᓇᖅᓯᒪᖅᑰᔨᙱᑦᑐᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᖃᓂᒻᒪᖕᓇᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᒃ. ᐅᑯᓂᖓ ᖃᓂᒻᒪᒍᑎᖃᕈᓐᓇᖅᐳᑎᑦ ᒥᕆᐊᑲᑕᒡᓗᑎᑦ, ᒥᕆᐊᖑᑲᑕᒡᓗᑎᑦ, ᐆᓇᑲᑕᒡᓗᑎᑦ, ᓴᐅᓂᙳᓗᑎᑦ, ᓂᐊᖁᙳᕐᔪᐊᑲᑕᒡᓗᑎᑦ ᐊᒻᒪ ᖁᖓᓰᑦ ᓱᑲᖓᓗᓂ. ᓯᖓᐃᔪᑦ, ᐃᓐᓇᐃᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐃᑦ ᑎᒥᒥᒍᑦ ᐊᓐᓇᐅᒪᔾᔪᑎᖃᑦᑎᐊᙱᑦᑐᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᒦᓐᓂᖅᓴᐅᕗᑦ.

ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ, ᑲᓇᑕᒥ ᓂᕿᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᑯᓐᓄᑦ ᐅᖄᓚᔪᓐᓇᖅᑐᑎᑦ ᐅᕙᖓ 1-800-442-2342 ᐅᕙᓗ ᐅᕗᖓ www.inspection.gc.ca ᐊᑎᓕᐅᖃᑕᐅᔪᓐᓇᖅᐳᑎᑦ ᑐᓴᐅᒪᔾᔪᑎᒧᑦ ᓂᕿᓂᑦ ᐱᐅᙱᓐᓂᕋᖅᑕᐅᔪᓄᑦ ᐅᕙᓂ http://inspection.gc.ca/english/util/listserv/listsube.shtml.

###

ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓂᒃ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒃᓴᖅ:

ᐋᓕᓴᓐ ᒍᕆᕕᓐ
ᑐᓴᒐᒃᓴᓕᕆᔨᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ
ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ
867-975-5749
agriffin@gov.nu.ca