Department ofMinistére du

ᐃᓄᓕᕆᔨᒃᑯᑦ

ᐃᓕᓴᐱ ᓯᐅᑎᐊᐱᒃ

ᒥᓂᔅᑕ ᐃᓄᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ

ᐃᓕᓴᐱ ᓯᐅᑎᐊᐱᒃ ᓂᕈᐊᕐᓇᐅᑎᓪᓗᒍ ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐊᑦᑑᕝᕙ 30, 2017, ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᓗᓂ ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᕝᕕᖓᓐᓂᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓯᓈ ᑕᓪᓕᒪᒋᓕᖅᑕᖓᓐᓂᑦ ᒪᓕᒐᓕᐅᕐᕕᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᔪᓂᑦ. ᐊᕐᓇᖅ ᓯᐅᑎᐊᐱᒃ ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᓯᕗᓕᖅᑏᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ ᓄᕕᐱᕆ 17, 2017−ᒥᑦ, ᑲᑎᒪᑎᓪᓗᒋᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓯᕗᓕᖅᑎᔅᓴᐅᔪᓂᑦ ᓂᕈᐊᕐᓂᖃᖅᑎᓪᓗᒋᑦ. ᒥᓂᔅᑕ ᓯᐅᑎᐊᐱᒃ ᐊᖏᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᒪᓕᒐᓕᐅᕐᕕᖕᒧᑦ ᓄᕕᐱᕆ 21, 2017-ᒥᑦ. ᒫᓐᓇ ᒥᓂᔅᑕᐅᔪᖅ ᐃᓄᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ, ᒥᓂᔅᑕ ᑲᒪᒋᔭᓕᒃ ᐃᒡᓗᖃᙱᑦᑐᓕᕆᓂᖕᒧᑦ, ᒥᓂᔅᑕ ᑲᒪᒋᔭᓕᒃ ᑲᓇᑕᒧᐊᖅᐸᓪᓕᐊᕙᒃᑐᓂᑦ ᒥᓂᔅᑕᐅᓪᓗᓂᓗ ᑲᒪᒋᔭᓕᒃ ᐊᔪᖅᓴᕈᓐᓃᖅᐹᓪᓕᖅᑎᑦᑎᓂᖕᒧᑦ. ᐊᕐᓇᖅ ᓯᐅᑎᐊᐱᒃ ᖃᔅᓯᑲᓪᓚᖕᓄᑦ ᐱᓕᕆᔨᒻᒪᕆᐅᓂᕐᒧᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖃᖅᓯᒪᔪᖅ ᐊᑐᖃᑦᑕᖅᑕᖏᓐᓂ ᑕᒪᒃᑮᓄᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᓇᖕᒥᓂᖃᖅᑎᓄᓪᓗ. ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᑦᑎᐊᕐᖢᓂ ᓇᖕᒥᓂᖅᑖᖅᐸᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ ᓇᖕᒥᓂᖃᕐᖢᓂᓗ ᒍᕋᐃᓐ ᐊᓐ ᕗᕉ ᐃᖃᓗᖕᓂ.

A-ᒥᑦ Z-ᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦ ᐱᔨᑦᑎᕈᑏᓪᓗ

ᐃᖃᓇᐃᔭᑉ ᑕᐃᔭᐅᔪᓯᖓ

ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒻᒪᕆᒃ, ᐊᒥᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᓐᓄᕋᔾᔨᐅᕐᓂᕐᒧᓪᓗ - ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑕᐅᒃᑲᓐᓂᖅᑐᖅ

ᐃᖃᓗᖕᓂ

ᑖᓐᓇ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᓴᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖅᑖᕋᓱᒃᑐᓕᒫᓄᑦ ᑐᕌᖓᔪᖅ. ᐱᓇᔪᒃᑐᑦ ᑐᓂᓯᔭᕆᐊᖃᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᔭᕆᐊᑭᑦᑐᓂᒃ ᑲᒪᔪᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᕈᑎᓂᒃ ᐱᔭᕆᐊᖃᖅᑎᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᐃᓄᖁᑎᖏᑦᑕ ᖃᓄᐃᓕᕙᓪᓕᐊᓂᖏᑎᒍᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᐅᑉ ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᔪᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᒐᒃᓴᒥ. ᐅᖃᖅᐸᒡᓗᓂ ᐃᒃᓯᕙᐅᑕᕆᔭᐅᔪᒧᑦ, ᐃᓄᖕᓂᒃ...

ᒪᑐᕕᒃᓴᖓᑕ ᐅᓪᓗᖓ: 28/06/2019

ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᑎᔨ, ᐅᐊᔭᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᒥᑦ - ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑕᐅᒃᑲᓐᓂᖅᑐᖅ

ᑲᙱᖅᖠᓂᖅᒥ

ᐱᔪᒥᒋᔭᐅᔪᑦ ᐱᓇᔪᒃᓯᒪᔪᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᖅᐳᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓴᕋᐃᓐᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᕕᐅᓂᕐᒥᒃ ᑕᐃᒪᐃᑦᑕᕆᐊᖃᖅᑎᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑏᑦ ᐃᓚᐅᕙᖕᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᒥ. ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᑖᖅᑐᖅ ᐱᓕᕆᐊᕆᒋᐊᖃᖅᑕᖓ ᐸᕐᓇᐃᓂᕐᒧᑦ, ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ, ᖃᐅᔨᓴᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᓂᒃᑳᓕᐅᓂᕐᒧᑦ...

ᒪᑐᕕᒃᓴᖓᑕ ᐅᓪᓗᖓ: 28/06/2019

ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᓪᓗ ᑎᑎᕋᖅᑎ - ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑕᐅᒃᑲᓐᓂᖅᑐᖅ

ᐃᖃᓗᒃ`ᑐᑦᑎᐊᖅᒥ

ᑕᕝᕙᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎ ᐅᒃᐱᕆᔭᐅᔪᓐᓇᕆᐊᓕᒃ ᐊᒻᒪ ᐱᕋᔭᖕᓂᑰᖕᒪᖔᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᔭᕆᐊᓕᒃ. ᐅᓇ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᓴᖅ ᐱᓇᓱᒃᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᖅ ᑭᒃᑯᓕᒫᓄᑦ. ᑭᐅᖃᑦᑕᖅᐳᖅ ᑐᑭᒧᐊᒃᑎᑦᑎᔨ/ᐊᖓᔪᖅᑳᖅ ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑎᑎᕋᖅᑎᓄᑦ, ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᑎᑎᕋᖅᑎ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖅᐳᖅ ᓇᒧᙵᐅᓂᕆᔭᖓᓗ ᑮᓇᐅᔭᑦ...

ᒪᑐᕕᒃᓴᖓᑕ ᐅᓪᓗᖓ: 05/07/2019

If you require immediate assistance, please click on the link below for contact information.

Need assistance?