ᒪᒥᐊᓇᖅ, ᐅᓇ ᒪᒃᐱᖅᑐᒐᖅ ᑕᑯᔪᓐᓇᙱᓐᓇᕕᐅᒃ. ᐃᒥᐊᓗᐃᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓱᕐᕋᖕᓇᖅᑐᑦ ᐃᒥᐊᓗᓕᔭᕈᓐᓇᐅᑏᑦ ᐃᒥᐊᓗᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᑦ ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᓪᓗ ᐊᔪᓕᖅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐱᔪᓐᓇᖏᑎᑕᐅᔪᓪᓗ ᓄᓇᓖᑦ ᓄᓇᕗ ᐃᒥᐊᓕᓗᕆᔨᒃᑯᑦ ᓱᕐᕋᓇᑐᓕᕆᓂᕐᒥᓪᓗ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᒥᐊᓗᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐋᖓᔮᕐᓇᖅᑐᖅ ᐱᕈᖅᑐᕕᓂᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᑲᒥᓴᓐ ᓱᕐᕋᖕᓇᖅᑐᒥᒃ ᓂᐅᕐᕈᑎᖃᕐᓂᖅ ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᑐᖃᖅᑎᓪᓗᒍᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑏᑦ ᐃᓅᖃᑎᒌᓄᑦ ᐃᑲᔫᑎᑦ ᐊᔪᖅᓴᓗᐊᖅᑕᐃᓕᒪᑎᑦᑎᓂᖅ ᐊᖏᕋᖃᙱᓐᓂᖅ ᓂᖃᐃᓲᑎᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕖᓪᓗ ᐃᓐᓇᓐᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑏᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐅᖅᓴᔪᑦ ᐸᐃᕆᕕᓪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕖᑦ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕖᓪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑏᑦ ᐃᓕᓴᐃᔩᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᔩᓪᓗ ᐃᓕᖅᑯᓯᓕᕆᔨᒃᑯᑦ, ᐅᖃᐅᓯᓕᕆᔨᒃᑯᑦ, ᐱᖅᑯᓯᑐᖃᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᓴᓇᐅᒐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐃᑦᑕᕐᓂᓴᓕᕆᓂᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᖏᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖅ ᐅᖃᐅᓯᖅ ᐊᐃᑦᑑᑎᑦ ᐃᑲᔫᑎᓪᓗ ᓴᓇᙳᐊᖅᑐᓕᕆᓂᖅ ᐃᓚᒌᑦ, ᐊᖓᔪᖅᑳᙳᕆᐅᖅᓴᓂᖅ, ᐃᓐᓇᐃᑦ ᐊᒻᒪ ᒪᒃᑯᒃᑐᑦ ᐃᓐᓇᑐᖃᐃᑦ ᒪᒃᑯᒃᑐᓪᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓂᖅ, ᐱᓕᒻᒪᒃᓴᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖃᕐᓂᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓂᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓄᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖅᑖᖅᐸᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᒻᒪᒃᓴᕐᓂᕐᒧᓪᓗ ᐃᖏᕐᕋᔾᔪᑎᓄᑦ Roads (INUK) ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᒃᑰᖅᑐᒃᓴᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᒃᓴᕐᕖᑦ ᐊᖁᑦᑐᓐᓇᐅᑏᑦ ᐱᓕᕆᔪᓐᓇᐅᑎᓪᓗ ᓄᓇᒃᑰᕈᑎᒥᒃ ᓇᖕᒥᓂᖃᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐊᑎᓕᐅᕐᓂᖅ ᖃᖓᑕᓲᖃᕐᕖᑦ ᐊᕙᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐆᒪᔪᓕᕆᓂᕐᓗ ᐆᒪᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᖅ ᐊᕙᑎᑦᑎᓐᓂᒃ ᓴᐳᔾᔨᓯᒪᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᔾᔨᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖓ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᖅ ᐱᓕᒻᒪᒃᓴᕐᓂᕐᓗ ᐊᖑᓇᓱᖕᓂᖅ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕖᑦ ᐱᓐᓇᕆᔭᐅᔪᓪᓗ ᓄᓇᖃᕐᕖᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐃᓂᒋᔭᐅᔪᑦ ᐃᓗᐊᖅᓴᐃᔨᑦ ᐋᓐᓂᐊᕕᓕᐊᖅᑐᓄᑦ ᐊᐅᓪᓚᕈᑏᑦ ᐋᓐᓂᐊᕕᓕᐊᖅᑐᓅᖓᔪᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᖅ ᓇᓪᓕᐊᒃᑯᒫᓕᕆᔨᒃᑯᓪᓗ ᐱᙳᐊᖅᑐᓕᕆᓂᖅ ᐱᙳᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓂᖅ ᐊᐅᓪᓚᖃᑎᒋᔭᖏᑦ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐃᓂᒋᔭᐅᔪᑦ ᐊᐅᓪᓚᕈᔾᔨᔩᓪᓗ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑐᓴᐅᒪᔾᔪᑎᒃᓴᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᒃᑰᕐᓂᕐᒧᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᑦ ᑖᒃᓰᔭᕈᑎᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᖓᔪᖅᑳᒻᒪᕆᒃ ᓇᓪᓕᐅᒃᑯᒫᓄᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᒻᒪᕆᖕᓄᑦ ᓇᓪᓕᐅᒃᑯᒫᑦ ᑖᒃᓰᔭᐃᔭᕈᑎᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᒧᐊᖅᑕᐃᓕᑎᑦᑎᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᓂᖅ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᖅ ᐸᓖᓯᓕᕆᓂᖅ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᓯᓚᑖᓂᙶᖅᑐᑦ ᓅᑦᑐᑦ ᓄᓇᕗᒻᒧᑦ ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᒻᒥᑰᖅᑐᓄᑦ ᓴᐳᔾᔭᐅᔾᔪᑎᑦ Office of the Public Guardian and Trustee Qukiutiliritsiarniq Nunavummi - Firearm Safety Nunavut ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᕕᓕᕆᔩᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᓕᕆᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᒃᓴᑦ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᑐᖅᑎᐅᕙᒃᑐᑦ ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᓂᖏᓐᓄᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᑦᑕᕐᕕᐅᕙᑦᑐᑦ, ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᖅᑭᒋᐊᒃᑲᐃᔩᑦ ᒪᓕᒐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ (ᒪᓕᒐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᓂᖅ) ᓄᓇᓕᖕᓂ ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᒃ ᓄᓇᓖᑦ ᐃᓄᒃᓯᐅᑎᓂᒃ ᓂᕿᓂᒃ ᑐᓂᐅᖃᐃᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᐅᔪᒧᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᑐᓴᖅᑕᐅᑎᑦᑎᔾᔪᑎᑦ ᓄᓇᕗᒥᐅᑦ ᑲᓲᖃᑎᒋᓗᒋᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᒦᑦᑕᐃᓕᓂᖅ ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᐱᔭᐅᔾᔭᐃᖅᓯᒪᓂᖅ ᑐᓴᐅᒪᔪᓕᕆᔾᔪᑎᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᔾᔪᑎᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᓯᓚᑖᓄᐊᕈᓐᓇᐅᑏᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕈᓐᓇᐅᑎᒧᑦ ᓈᓴᐅᑎᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑏᑦ ᖃᓄᐃᑦᑐᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᑦ ᓴᓇᕝᕕᐊᓗᐃᑦ, ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᓇᖕᒥᓂᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑎᐅᕙᒃᑐᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒋᔭᐅᕙᖕᓂᖏᓐᓄᑦ ᓄᑖᑦ ᓇᖕᒥᓂᖃᖅᑏᑦ ᓇᖕᒥᓂᖃᕐᕕᖕᓄᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᒐᒃᓴᑦ ᓇᖕᒥᓂᖃᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᖅ ᐃᑲᔪᖅᑐᕐᑕᐅᓂᕐᓗ ᓇᒻᒥᓂᖅᓱᕐᓂᖅ ᐃᓄᙳᖅᓴᐃᕕᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᖏᑦ ᑐᑭᒧᐊᒍᑎᒃᓴᓕᐅᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖅ ᓇᖕᒥᓂᖅᓱᖅᐸᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᒥᙶᖅᑐᓂᒃ ᓇᖕᒥᓂᖅᓱᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᕈᑎ ᓇᖕᒥᓂᖅᓱᕐᓂᐅᑉ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦᑎᓂᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᖃᓇᐃᔭᖅᑎᑕᐅᓂᖏᑕ ᓈᓴᖅᑕᐅᔪᑎᖏᑦ ᐃᓄᖕᓂᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᒍᑎ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᕕᖏᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᑦ Canada Life-ᒧᑦ ᐱᕚᓪᓕᕈᑕᐅᕙᒃᑐᒧᑦ ᒪᒃᐱᖅᑐᒐᑯᓗᐃᑦ ᐃᑉᐱᒍᓱᑦᑎᐊᖅᑐᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐸᕝᕕᓵᕆᔪᖃᖏᑦᑐᒥᓪᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᒃ ᐃᒡᓗᒥᐅᖃᑎᒋᓄᑦ ᑐᓂᔭᐅᔪᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓂᒃ ᐃᓚᒌᓂᒡᓗ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓂᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑏᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑏᑦ ᐋᓐᓂᐊᕕᓕᐊᖅᑐᓄᑦ ᐊᐅᓪᓚᕈᑎᓄᑦ ᒪᓕᒋᐊᓖᑦ ᐅᖃᐅᓯᕐᒥᑦ ᑲᔪᖏᖅᓴᐃᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖅ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᒃᑰᕐᑕᐃᓕᖁᔨᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔩᑦ ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑎᒋᔭᐅᔪᒥᒃ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᓕᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐅᓂᒃᑲᐅᓰᑦ ᐱᒻᒪᕆᒋᔭᐃᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᑦᑎᐊᕙᐃᓪᓗ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᓄᖅᑲᕝᕕᖏᑦ ᓂᕈᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᑦ - ᐊᐱᖅᑯᑕᐅᒐᔪᑦᑐᑦ ᐊᑐᐊᒐᐃᑦ ᒪᓕᒐᐃᓪᓗ ᐊᑐᕈᓐᓇᕐᓂᖅ ᑐᓴᖅᑕᐅᔪᒃᓴᓂᒃ ᓴᐳᔾᔨᓯᒪᓂᕐᓗ ᖃᐅᔨᔭᐅᔭᕆᐊᖃᙱᑦᑐᓂᒃ ᐃᓂᒋᔭᐅᔪᖅ ATIPP-ᒧᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓪᓗ ATIPP-ᒧᑦ ᒪᓕᒐᖅ ᐊᐱᖅᑯᑎᒃᓴᐃᑦ ᐊᐱᖅᑯᑕᐅᒐᔪᒃᑐᑦ ᐊᑐᕈᓐᓇᕐᓂᖅ ᑐᓴᖅᑕᐅᔪᒃᓴᓂᒃ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᑦ ᑎᑎᖅᑲᖁᑎᒋᔭᐅᔪᑦ ᐅᓂᒃᑲᐅᓰᓪᓗ ᑐᓴᖅᑕᐅᔪᒃᓴᓄᑦ ᖃᐅᔨᔭᐅᔭᕆᐊᖃᙱᑦᑐᓄᓪᓗ ᑲᒥᓯᓇᒋᔭᐅᔪᖅ ᖃᓄᖅ ᐱᔪᒪᔭᖃᕋᔭᖅᐱᑦ ᑐᓴᖅᑕᐅᔪᒃᓴᓄ ᐱᔪᒪᓂᕆᔭᕐᓂᒃ? ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ/ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᓕᓯᔾᔪᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐅᓂᒃᑲᐅᓯᖃᕐᓂᖅ ᓯᕗᒧᒋᐊᕈᑎᖃᖅᓯᒪᓂᑦᑎᓐᓂᒃ ᑕᑯᒍᒪᔭᕗᑦ ᑲᑐᔾᔨᓗᑕ ᑲᑐᔾᔨᓗᑕ ᓯᕗᒧᐊᕈᑎᒋᔭᕗᑦ ᓯᕗᓕᖅᑎᐅᑉ ᐅᖃᐅᓯᖏᑦ ᓯᕗᓪᓕᐅᑎᓐᓂᐊᖅᑕᕗᑦ ᑕᑕᑎᕆᐊᓖᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᑕᑎᒋᔭᔪᓐᓇᕐᓂᖓ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑦᑎᔨ ᒥᓂᔅᑕᐅᖃᑎᒌᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒪᓕᒐᓕᐅᕐᕕᐊ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᖅᑎᑦᑯᑦ ᐃᓄᒋᐊᖕᓂᐅᔪᑦ ᒥᒃᓴᐅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓄᓕᕆᓂᖕᒧᑦ ᑎᑎᖅᑲᐃᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕈᒪᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᑦ ᑎᑎᖅᑲᖏᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ ᑎᑎᖅᑲᐃᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᒡᓗᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ ᓇᐃᓴᖅᑕᐅᓲᑦ ᑎᑎᖅᑲᑎᒍᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒋᑎᒍᑦ ᐅᓇ ᒪᒃᐱᖅᑐᒐᖅ ᐊᑑᑎᕚ? ᐄ ᐋᒃᑲ Provide comments IU ᐃᕐᖐᓐᓈᖅᑕᐅᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᑎᓗᑎᑦ ᐅᖃᐅᓯᐅᔪᒥᒃ? ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ ᖃᐅᔨᒋᐊᕋᕕᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓄᑦ ᓇᒃᓯᐅᔾᔨᑦᑕᐃᓕᒋᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓴᕋᐃᑦᑐᓂᒃ ᓇᖕᒥᓂᕐᓘᓐᓃᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᐅᑎᓂᒃ, ᐃᓚᐅᓗᑎᒃ (ᑭᓯᐊᓂ ᐃᓱᓕᕝᕕᖃᙱᑦᑐᖅ): ᓴᓇᔪᓐᓇᐅᑎᑦ ᓈᓴᐅᑎᖏᑦ, ᐃᓅᕝᕕᖏᑕ, ᓇᓗᓇᐃᔭᐅᑎᖏᑦ ᐊᓯᖏᑕ ᐃᓄᐃᑦ, ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᓪᓘᓐᓃᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᐅᑎᑦ. ᓇᐃᑦᑐᒥᒃ ᐅᓂᒃᑳᖅᓯᒪᔪᒥᒃ ᓇᒃᓯᐅᔾᔨᑐᐃᓐᓇᕐᓂᐊᖅᐳᑎᑦ ᐱᔾᔪᑎᒥᒃ ᐃᓱᒫᓘᑎᒋᔭᕐᓂᒡᓘᓐᓃᑦ ᖃᓄᕐᓗ ᐃᓕᖕᓄᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕈᓐᓇᕐᒪᖔᑦᑕ. ᖃᐅᔨᒪᒋᐊᕐᓂᐊᖅᐳᒍᑦ ᑕᐃᓐᓇᑦᑎᐊᖅ ᐃᓄᒃ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒋᓗᓂᑎᑦ ᑐᑭᓯᒃᑲᓐᓂᕆᐊᕆᐊᖃᖅᐸᑕ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑭᐅᔪᓐᓇᕐᒪᖔᑦ ᐊᐱᖅᑯᑎᖕᓂᒃ ᐃᓱᒫᓘᑎᒋᔭᕐᓂᒡᓘᓐᓃᑦ.
