Le ministère de l’Environnement met en place une limite provisoire de récolte totale autorisée pour la récolte des caribous de la harde de caribous Dolphin-et-Union en réponse à un récent déclin important de la population,
Shane Thompson, ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles des Territoires du Nord-Ouest (TNO), et Joe Savikataaq, ministre de l’Environnement et premier ministre du Nunavut, ont tenu durant la fin de semaine une réunion sur la gestion du car