La Direction des services consultatifs et administratifs fournit l’information et un soutien au cabinet du ministre, ainsi que des services relatifs aux politiq
La politique sur les programmes relatifs au phoque et à la fourrure offre un soutien aux particuliers et aux organismes qui participent à la chasse au phoque et
Toute forme de violence est inacceptable. Si vous ou une personne que vous connaissez êtes victime de violence et avez besoin de services et de soutien, de l’aide est disponible pour vous.